Hai cercato la traduzione di in questo modo da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

in questo modo,

Tedesco

der landwirtschafts-

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo:

Tedesco

in dieser hinsicht

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo otteniamo

Tedesco

der präsident. — das wort hat herr alavanos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

continuare in questo modo.

Tedesco

- zum bericht castellina (a4-0305/97)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo $b sarà:

Tedesco

dies speichert in $b:

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo il consumatore

Tedesco

der wirtschaftsausschuß

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo il parlamento,

Tedesco

c 7 vom 9.1.1980.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo è possibile:

Tedesco

auf diese weise ist es möglich:

Ultimo aggiornamento 2012-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo, il consiglio:

Tedesco

in diesem zusammenhang hat sich der rat:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo $result sarà:

Tedesco

danach enthält $result

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(applausi) ri in questo modo.

Tedesco

dieser anlagen erfolgen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché procedere in questo modo?

Tedesco

ich halte das für bedauerlich.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo inietterà l’aria.

Tedesco

die luft wird injiziert.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non possiamo procedere in questo modo.

Tedesco

nach einem solchen prinzip kann man nicht vorgehen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

in questo modo non funziona affatto!

Tedesco

der momentane ablauf ist wirklich nicht sehr sinnvoll!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

$%s: impossibile assegnare in questo modo

Tedesco

$%s: kann so nicht zuweisen.

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cedefop in cifre rate in questo modo.

Tedesco

lehrpersonal immer noch das bestmögli­che.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il medicinale va inalato in questo modo:

Tedesco

inhalieren sie quinsair folgendermaßen:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'europa non funziona in questo modo.

Tedesco

so funktioniert europa nicht.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in questo modo il mocio viene strizzato

Tedesco

der wischer werde dabei entwässert.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,716,489,934 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK