Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di jindal da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

Jindal Polyester Ltd 7,0

Tedesco

Jindal Polyester Ltd 7,0 %

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Jindal Vijayanagar Steel Ltd (A270)

Tedesco

Jindal Vijayanagar Steel Ltd (A270)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Jindal Poly Films Limited, Nuova Delhi

Tedesco

- Jindal Poly Films Limited, Neu-Delhi;

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

La sovvenzione ottenuta da Jindal è pari all'1,11 %.

Tedesco

Jindal erhielt eine Subvention in Höhe von 1,11 %.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Per Jindal si applicano le conclusioni di cui ai considerando da 16 a 26.

Tedesco

Für Jindal gelten die Feststellungen unter den Randnummern 16 bis 26.

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

La Commissione ha ricevuto osservazioni da Jindal, che vengono qui discusse.

Tedesco

Jindal übermittelte Stellungnahmen, die im Folgenden erläutert werden.

Ultimo aggiornamento 2016-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Jindal ne è stata informata e ha avuto la possibilità di presentare osservazioni.

Tedesco

Jindal wurde entsprechend benachrichtigt und erhielt Gelegenheit zur Stellungnahme.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

- Jindal Worldwide Ltd, Ahmedabad (collegata con Texcellence Overseas),

Tedesco

- Jindal Worldwide Ltd, Ahmedabad (verbunden mit Texcellence Overseas);

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Nel caso di Jindal, i sette anni sono giunti al termine il 31 marzo 2003.

Tedesco

Im Falle von Jindal endete dieser Siebenjahreszeitraum am 31.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Presso lo stabilimento di Jindal in India è stata effettuata una visita di verifica.

Tedesco

Es erfolgte ein Kontrollbesuch bei Jindal in Indien.

Ultimo aggiornamento 2016-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Jindal Poly Films Limited, 56 Hanuman Road, New Delhi 110 001, India

Tedesco

Jindal Poly Films Limited, 56 Hanuman Road, New Delhi 110 001, Indien

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

L’aliquota applicabile alla società Jindal Poly Films Limited è dello 0%.

Tedesco

Für Jindal Poly Films Limited gilt derzeit ein Zoll von 0 %.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

- Jindal Polyester Limited, 56 Hanuman Road, New Delhi 110 001, India,

Tedesco

- Jindal Polyester Limited, 56 Hanuman Road, Neu-Delhi 110 001, Indien;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Jindal ha certamente contribuito all'aggravarsi della situazione dell'industria comunitaria.

Tedesco

Jindal hat sicherlich zur Verschlechterung der Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft beigetragen.

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Si ricorda che nel caso di Jindal si è rilevato un margine di dumping negativo (cfr.

Tedesco

Es sei daran erinnert, dass für Jindal eine negative Dumpingspanne festgestellt wurde (vgl.

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

- Jindal Worldwide Ltd, Progressive Enterprise and Texcellence Overseas, Ahmedabad e Mumbai,

Tedesco

- Jindal Worldwide Ltd, Progressive Enterprise und Texcellence Overseas, Ahmedabad and Mumbai

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Di conseguenza, Jindal non era più ammissibile al rimborso dell'imposta sull'elettricità.

Tedesco

Jindal hatte also keinen Anspruch mehr auf die Erstattung der Elektrizitätsabgabe.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Jindal si è avvalsa dei benefici dell'ECS ottenendo una sovvenzione pari allo 0,1 %.

Tedesco

Jindal nahm Vorteile im Rahmen der Ausfuhrkreditregelung für sich in Anspruch und erhielt eine Subvention in Höhe von 0,1 %.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Risulta che Jindal abbia beneficiato di questo regime durante il periodo dell'inchiesta del riesame.

Tedesco

Den Untersuchungsergebnissen zufolge erwuchs Jindal im UZÜ aus dieser Regelung ein Vorteil.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Jindal Poly Films Limited 56 Hanuman Road New Delhi 110 001 India | 0,0 | A030 |

Tedesco

Jindal Poly Films Limited 56 Hanuman Road, Neu-Delhi 110 001, Indien | 0,0 | A030 |

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK