Hai cercato la traduzione di la pubblicità va bene così com'è... da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

la pubblicità va bene così com'è allora

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

la pubblicità è allora importante?

Tedesco

ulimann (v). - herr präsident, herr kommissar!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la pubblicità è informazione.

Tedesco

werbung ist information.

Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

la pubblicità

Tedesco

7. verträge

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la pubblicità.

Tedesco

die werbung.

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

va bene così?

Tedesco

ist das in ordnung?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

la pubblicità clandestina è vietata.

Tedesco

schleichwerbung ist verboten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

bb) la pubblicità

Tedesco

iii. schlußfolgerungen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

b) la pubblicità.

Tedesco

b) für die werbung.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche la pubblicità estera è conosciuta.

Tedesco

im übrigen ist sie aus ausländischen sendungen bekannt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

royalties per la pubblicità

Tedesco

werbegebühr

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma va bene ugualmente così.

Tedesco

aber so ist's auch in ordnung.

Ultimo aggiornamento 2012-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

va bene, così deve essere.

Tedesco

das ist auch gut so, so muß es sein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'informazione e la pubblicità;

Tedesco

information und publizität;

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) la pubblicità del mandatario

Tedesco

b) das mit unternehmen im sinne von buchstabe a verbunden ist.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

televisione finanziata tramite la pubblicità

Tedesco

werbefinanziertes fernsehen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) la trasparenza e la pubblicità

Tedesco

b) transparenz und Öffentlichkeit;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

concernente la pubblicità ingannevole e comparativa

Tedesco

über irreführende und vergleichende werbung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) la pubblicità delle riunioni;

Tedesco

a) zur Öffentlichkeit der sitzungen,

Ultimo aggiornamento 2016-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la pubblicità non deve utilizzare tecniche subliminali.

Tedesco

in der werbung dürfen keine subliminalen techniken eingesetzt werden.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 1993 verrà autorizzata la pubblicità comparativa?

Tedesco

auch vergleichende werbung

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,090,758 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK