Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la ringrazio per la sua risposta.
vielen dank für ihre antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la ringrazio per la sua risposta, commissario.
vielen dank für ihre antwort, herr kommissar.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
– la ringrazio molto per la sua risposta.
ich danke ihnen für ihre antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la ringrazio per la sua risposta molto esauriente.
ich danke ihnen für diese ausführliche antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signor commissario, la ringrazio per la sua risposta.
herr kommissar, ich danke ihnen für ihre antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ringrazio il commissario per la sua risposta.
ich danke dem kommissar für seine antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
lane (rde). — (en) la ringrazio per la sua risposta.
der präsident. - ich danke ihnen herr kommissar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringrazio, signora commissario cresson, per la sua risposta.
vielen dank für ihre antwort, frau cresson.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ringrazio il commissario bangemann per la sua risposta.
ich möchte kommissar bangemann für die antwort danken.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tongue (s). — (en) la ringrazio per la sua risposta.
(beifall von links)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– la ringrazio, signor presidente, per la sua risposta dettagliata.
– vielen dank, herr präsident, für ihre sehr ausführliche antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
). ( el) ringrazio il ministro per la sua risposta.
ich danke dem herrn minister für seine antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringrazio molto, commissario monti, per la sua risposta esauriente.
vielen dank, herr monti, für ihre detaillierte antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ringrazio la signora commissario gradin per la sua risposta.
ich danke der frau kommissarin gradin für diese antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
– signor presidente, signor commissario, la ringrazio per la sua risposta.
– herr präsident, herr kommissar! vielen dank für ihre antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: