Hai cercato la traduzione di pagamento all'ordine con bonific... da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

pagamento all'ordine con bonifico bancario

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

pagamento tramite bonifico bancario

Tedesco

zahlung mittels banküberweisung

Ultimo aggiornamento 2006-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

con pagamento attraverso bonifico bancario:

Tedesco

bei zahlung per banküberweisung:

Ultimo aggiornamento 2013-08-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

bonifico bancario

Tedesco

Überweisung

Ultimo aggiornamento 2013-11-08
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

bonifico bancario anticipato

Tedesco

Überweisung

Ultimo aggiornamento 2015-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tramite bonifico bancario.

Tedesco

bonifico bancario

Ultimo aggiornamento 2013-08-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

pagamento a ricezione merce a destino, via bonifico bancario sepa

Tedesco

zahlung bei wareneingang am bestimmungsort, per sepa-banküberweisung

Ultimo aggiornamento 2023-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

di credito o bonifico bancario.

Tedesco

oder per banküberweisung zu zahlen ist.

Ultimo aggiornamento 2006-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

bonifico bancarioalla conferma dell'ordine

Tedesco

banküberweisung bei bestätigung der bestellung

Ultimo aggiornamento 2005-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

prestito con bonifico

Tedesco

zinsverbilligtes darlehen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- bonifico bancario, circa 4 giorni.

Tedesco

- banküberweisung, etwa 4 tage

Ultimo aggiornamento 2013-08-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

ordine con prezzo limitato

Tedesco

limit-order

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

saldo fine lavori con bonifico

Tedesco

restzahlung am ende der arbeiten mittels Überweisung

Ultimo aggiornamento 2021-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il pagamento dell'ammenda deve essere effettuato tramite bonifico bancario al massimo entro 30 giorni dalla transazione.

Tedesco

das bußgeld ist spätestens 30 tage nach der schlichtung per banküberweisung zu entrichten.

Ultimo aggiornamento 2012-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la corresponsione avviene con cadenza settimanale mediante bonifico bancario o assegno postale.

Tedesco

die zahlung erfolgt wöchentlich durch Überweisung auf ein bankkonto oder durch einen per post versandten scheck.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

registro pagamenti in contanti, pos, assegno, bonifico bancario

Tedesco

auszahlungsregister für barzahlungen, pos, scheck, Überweisung

Ultimo aggiornamento 2015-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

bonifico bancario (attivazione successiva alla verifica del pagamento)

Tedesco

banküberweisung (aktivierung nach Überprüfung der zahlung)

Ultimo aggiornamento 2006-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

mediante consegna di assegno circolare/bonifico bancario non trasferibile.

Tedesco

durch Übergabe eines bankscheins / einer nicht übertragbaren banküberweisung.

Ultimo aggiornamento 2019-10-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

se preferisci, puoi pagare il servizio effettuando un bonifico bancario a:

Tedesco

wenn sie das vorziehen, können sie aber auch eine banküberweisung machen an:

Ultimo aggiornamento 2005-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

bonifico bancarioa %numero_giorni% giorni data fattura

Tedesco

banküberweisung %numero_giorni% tage ab rechnungsdatum

Ultimo aggiornamento 2005-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non dimenticare che la tua banca potrebbe addebitarti una commissione per il bonifico bancario.

Tedesco

eine gebühr für normale banküberweisungen.

Ultimo aggiornamento 2017-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,777,449 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK