Hai cercato la traduzione di reggette da Italiano a Tedesco

signode è essenzialmente impegnata nella produzione e distribuzione di reggette in acciaio e plastica.
signode produziert hauptsächlich umreifungsbänder aus stahl und kunststoff.

vi sono inoltre diversi concorrenti effettivi e il segmento in crescita delle reggette in plastica presenta basse barriere all'ingresso.
außerdem stehen ihnen viele wettbewerber gegenüber und sind die marktzutrittsschranken bei kunststoffband niedrig.

'litan, una controllata del gruppo krupp-hoesch. produce reggette d'acciaio, mezzi di bloccaggio e sigilli.
titan, eine tochtergesellschaft von krupp-hoesch, ist in der herstellung von stahlbandumreifungen, ballenband und verschlußhülsen tätig.

75 relativamente semplici: la domanda di reggette di plastica (diversamente da quella per il modello d'acciaio) inoltre è in aumento.
demnach ergab sich ein gemeinsamer anteil der parteien an dem räumlich relevanten markt von rund 40 % überwiegend im stahlsektor.

materiali forgiati o lavorati ottenuti mediante laminazione, stiratura, estrusione, fucinatura, estrusione per urto, stampaggio, granitura, atomizzazione e molatura, cioè: angoli, profilati ad u, pezzi circolari, dischi, polveri, pagliuzze, lamine e foglie, fucinati, lamiere, polveri impalpabili, stampati e imbutiti, nastri, anelli, aste (compresi bacchette nude per saldatura, tondini e fili laminati), profilati, sagomati, fogli, reggette, tubi (anche tondi, quadri e concavi), fili trafilati e fili estrusi;
a) geformte oder bearbeitete materialien, hergestellt durch walzen, ziehen, strangpressen, schmieden, schlagstrangpressen, pressen, granulieren, pulverisieren und mahlen, wie folgt: winkel, u-profile, ronden, scheiben, staub, schuppen, folien und blattmetall, schmiedestücke, platten, pulver, press- und stanzstücke, bänder, ringe, stäbe (einschließlich nicht umhüllter schweißstäbe, drahtstangen und walzdraht), profile aller art, formstücke, bleche, streifen, rohre und röhren (einschließlich solcher mit runden, quadratischen oder sonstigen querschnitten), gezogener oder stranggepresster draht.