Hai cercato la traduzione di recti da Latino a Ceco

recti sunt intellegentibus et aequi invenientibus scientia
všecky pravé jsou rozumějícímu, a přímé těm, kteříž nalézají umění.

videbunt recti et laetabuntur et omnis iniquitas oppilabit os suu
a utiskali je nepřátelé jejich, tak že sníženi jsou pod ruku jejich.

qui enim recti sunt habitabunt in terra et simplices permanebunt in e
nebo upřímí bydliti budou v zemi, a pobožní zůstanou v ní;

laetamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti cord
Žalostí zajisté zhynulo zdraví mé, a léta má od úpění, zemdlena bídou mou síla má, a kosti mé vyprahly.

laetabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti cord
ijí každého z nich ostrostí meče, i budou liškám za podíl. [ (psalms 63:12) král pak veseliti se bude v bohu, i každý, kdož skrze něho přisahá, chlubiti se bude; nebo ústa mluvících lež zacpána budou. ]

et pedes eorum pedes recti et planta pedis eorum quasi planta pedis vituli et scintillae quasi aspectus aeris candenti
jejichž nohy nohy přímé, ale zpodek noh jejich jako zpodek nohy telecí, a blyštěly se podobně jako ocel pulerovaná.

trahe me post te curremus introduxit me rex in cellaria sua exultabimus et laetabimur in te memores uberum tuorum super vinum recti diligunt t
pro vůni masti tvé jsou výborné, mast rozlitá jméno tvé; protož tě mladice milují.