Hai cercato la traduzione di qua da Latino a Finlandese

conditio sine qua non
välttämätön ehto

qua post conceptum edente filiu
ja silpa, leean orjatar, synnytti jaakobille pojan.

in qua pones testimonium quod dabo tib
ja aseta armoistuin arkin päälle ja pane arkkiin laki, jonka minä sinulle annan.

secundum haec erit qua die filius hominis revelabitu
samoin käy sinä päivänä, jona ihmisen poika ilmestyy.

in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si
mikä on tie sinne, kussa asuu valo, ja missä on pimeyden asuinsija,

vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus vester venturus si
valvokaa siis, sillä ette tiedä, minä päivänä teidän herranne tulee.

venit autem dies azymorum in qua necesse erat occidi pasch
niin tuli se happamattoman leivän päivistä, jona pääsiäislammas oli teurastettava.

doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mih
häpäisevää nuhdetta täytyy minun kuulla, mutta minun ymmärrykseni henki antaa minulle vastauksen.

ideoque et vos estote parati quia qua nescitis hora filius hominis venturus es
sentähden olkaa tekin valmiit, sillä sinä hetkenä, jona ette luule, ihmisen poika tulee.

surrexitque balaam et reversus est in locum suum balac quoque via qua venerat redii
senjälkeen bileam nousi, lähti matkaan ja palasi kotiinsa; ja myöskin baalak lähti tiehensä.

cum qua fornicati sunt reges terrae et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eiu
hänen, jonka kanssa maan kuninkaat ovat haureutta harjoittaneet ja jonka haureuden viinistä maan asukkaat ovat juopuneet".

et mittam te et matrem tuam quae genuit te in terram alienam in qua nati non estis ibique moriemin
ja minä heitän sinut ja sinun äitisi, joka on sinut synnyttänyt, vieraalle maalle, missä te ette ole syntyneet, ja sinne te kuolette.

cuius fortitudo et imperium et dignitas atque sublimitas qua exaltavit mardocheum scripta sunt in libris medorum atque persaru
ja kaikki hänen valta- ja urotyönsä ja kertomus mordokain suuruudesta, johon kuningas hänet korotti, ne ovat kirjoitettuina meedian ja persian kuningasten aikakirjassa.