Hai cercato la traduzione di legationis da Latino a Francese

legationis.
de sa préture.

ius legationis
le droit d'être traité

ejus legationis,
de cette députation

cujus legationis
de laquelle députation

responderuntque filii ruben et gad et dimidiae tribus manasse principibus legationis israhe
les fils de ruben, les fils de gad et la demi-tribu de manassé, répondirent ainsi aux chefs des milliers d`israël:

quibus auditis finees sacerdos et principes legationis israhel qui erant cum eo placati sunt et verba filiorum ruben et gad et dimidiae tribus manasse libentissime susceperun
lorsque le sacrificateur phinées, et les princes de l`assemblée, les chefs des milliers d`israël, qui étaient avec lui, eurent entendu les paroles que prononcèrent les fils de ruben, les fils de gad et les fils de manassé, ils furent satisfaits.