Hai cercato la traduzione di more pecudum da Latino a Francese

more pecudum
vetus cum cinere capilli mulierum, sebum arietis

ex more pecudum
like cattle

pecudum,
des bêtes,

et more
et de la pratique

canino more
en levrette

more gallorum,
dans la coutume des gaulois,

noctu pro more
night for more

meo more pristino,
selon mon habitude ancienne,

amore more ore re
aime les discours

neque more belli,
ni d'après la coutume de la guerre,

auxilium more omnium?
du secours suivant l'usage de tous?

ego dicibis more more
je dirais même plus

alter altero more vivebat
ils vivaient l'un d'une façon, l'autre d'une autre

ego dicibis ego d'ici bisous mor more
je dirais même plus

dans ancillam filiae zelpham nomine ad quam cum ex more iacob fuisset ingressus facto mane vidit lia
et laban donna pour servante à léa, sa fille, zilpa, sa servante.

cumque videritis filias silo ad ducendos choros ex more procedere exite repente de vineis et rapite eas singuli uxores singulas et pergite in terram beniami
vous regarderez, et voici, lorsque les filles de silo sortiront pour danser, vous sortirez des vignes, vous enlèverez chacun une des filles de silo pour en faire votre femme, et vous vous en irez dans le pays de benjamin.

qui transtulerunt eum de curru in alterum currum qui sequebatur eum more regio et asportaverunt in hierusalem mortuusque est et sepultus in mausoleo patrum suorum et universus iuda et hierusalem luxerunt eu
ses serviteurs l`emportèrent du char, le mirent dans un second char qui était à lui, et l`amenèrent à jérusalem. il mourut, et fut enterré dans le sépulcre de ses pères. tout juda et jérusalem pleurèrent josias.

majorum more cincinnatus se gerebat : nam ipse agrum suum arare solebat : nam ipse agrum suum arare solebat
majorum plus gincinnatus comme ils l'ont fait, parce qu'il a utilisé pour labourer son champ