Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
audite auditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedente
dengarlah suara allah, hai kamu semua; dengarlah guruh yang keluar dari mulut-nya
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et cum profecti fuerint expandam super eos rete meum quasi volucrem caeli detraham eos caedam eos secundum auditionem coetus eoru
tapi setiap kali mereka lewat, aku akan memasang jaring dan menangkap mereka seperti orang menangkap burung. aku akan menghukum mereka karena kejahatan-kejahatan mereka yang telah kuketahui
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domine audivi auditionem tuam et timui domine opus tuum in medio annorum vivifica illud in medio annorum notum facies cum iratus fueris misericordiae recordaberi
ya tuhan, kudengar tentang perbuatan-mu, maka rasa khidmat memenuhi hatiku. kiranya perbuatan besar itu kauulangi dan kaunyatakan di zaman kami ini. hendaknya kami kaukasihani walaupun engkau panas hati
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: