Hai cercato la traduzione di senes ut in otia tuta recedant da Latino a Inglese

otia tuta
libyan security

ut in sole sed umbra
shadow of the sun

ut in omnibus glorificetur deus
that in all things god may be glorified

praga abierunt, ut in vico viverent
in the village

ut in aliquem gradum quietis in anima perveniat
what can you do to these

et rogabant illum ne imperaret illis ut in abyssum iren
and they besought him that he would not command them to go out into the deep.

dixit ergo iesus sine illam ut in die sepulturae meae servet illu
then said jesus, let her alone: against the day of my burying hath she kept this.

et deprecabantur eum spiritus dicentes mitte nos in porcos ut in eos introeamu
and all the devils besought him, saying, send us into the swine, that we may enter into them.

"ut in aliquem gradum quietis in anima perveniat."
what are you up to

non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam venia
for there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.

in morte ut in vita, numquam partiemur crevimus ad vocem eiusdem cordis
in death as in life we shall never part

quis mihi hoc tribuat ut in inferno protegas me ut abscondas me donec pertranseat furor tuus et constituas mihi tempus in quo recorderis me
o that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!

haec autem fratres transfiguravi in me et apollo propter vos ut in nobis discatis ne supra quam scriptum est unus adversus alterum infletur pro ali
and these things, brethren, i have in a figure transferred to myself and to apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.