Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hostium
il nemico
Ultimo aggiornamento 2020-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ab hostium
il nemico equitatu
Ultimo aggiornamento 2020-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hostium adventum
il giorno successivo
Ultimo aggiornamento 2020-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inter tela hostium
between the enemy's weapons,
Ultimo aggiornamento 2021-09-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cognita re repente in exercitum hostium
conoscenza della materia
Ultimo aggiornamento 2023-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hostium copias petere
la richiesta del nemico
Ultimo aggiornamento 2021-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
milites pugnant ne urbs in manus hostium
potrebbe non essere lasciato nelle mani dei soldati nemici che combattono per il
Ultimo aggiornamento 2021-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cum hostium copias despiceret
questo è seguito
Ultimo aggiornamento 2020-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
milites strenue pugnant ne urbs in potestiam hostium
combattono potrebbero non essere lasciati nella potestiam del nemico, i soldati con vigore e
Ultimo aggiornamento 2020-12-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ex hostium obsidione nos liberabunt
fuori del territorio del nemico
Ultimo aggiornamento 2020-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inter tela hostium tiberiam tranavit
l'ultimo
Ultimo aggiornamento 2021-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pedites in collem recedunt,ne in hostium manus veniant
cadere sulla collina della fanteria,
Ultimo aggiornamento 2021-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
speculatores nuntiaverunt hostium copias appropinquare
gli esploratori dissero al nemico che erano fuggiti.
Ultimo aggiornamento 2024-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hostium peditatus romanorum aciem premebat.
Ultimo aggiornamento 2021-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exploratores quoniam fines attente non perlustraverant in hostium insidias inciderunt
sono caduti per le astuzie delle estremità delle spie all'attenzione del nemico e non perlustraverant
Ultimo aggiornamento 2021-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
consul transfugas de hostium numero interrogavit.
il console interrogò i disertori sul numero dei nemici.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minus strenue pugnavisti quam hostium vis postulavit
e ha combattuto con la forza del nemico e ha combattuto con meno energia di quanto ha chiesto,
Ultimo aggiornamento 2021-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ante solis occasum postquam in oppido relictum est hostium exercitus loca reliquit
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hostium regiones propter consuli praeceptionem vastabantur
i consoli e devastarono il paese del nemico,
Ultimo aggiornamento 2020-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hostium castra non multum a nostra civitate aberant
la gloria ferisce molti
Ultimo aggiornamento 2020-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: