Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sunt
sono
Ultimo aggiornamento 2023-09-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cti sunt
intererant
Ultimo aggiornamento 2023-09-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dicta sunt
certe cose lo sono
Ultimo aggiornamento 2023-07-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ut melius visa
meglio visa
Ultimo aggiornamento 2019-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visa loca sancta omnia
è stato visto in tutti i luoghi sacri,
Ultimo aggiornamento 2018-04-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
pulchra sunt quae visa placent
c / bella come quella vista
Ultimo aggiornamento 2020-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et visa sunt ante illos sicut deliramentum verba ista et non credebant illi
quelle parole parvero loro come un vaneggiamento e non credettero ad esse
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
graecis saltatio visa est nobilis ars
ai greci la danza sembrò un'arte nobile
Ultimo aggiornamento 2023-03-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cynthia namque meo visa esi incumbere fulcro
ci sono alcuni fantasmi
Ultimo aggiornamento 2020-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tecta urbis longe visa animos omnium refecerunt
hanno rinfrescato le menti di tutti gli edifici della città sono stati visti dal di gran lunga il
Ultimo aggiornamento 2018-04-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu
per i giudei vi era luce, letizia, esultanza, onore
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et apertum est templum dei in caelo et visa est arca testamenti eius in templo eius et facta sunt fulgora et voces et terraemotus et grando magn
allora si aprì il santuario di dio nel cielo e apparve nel santuario l'arca dell'alleanza. ne seguirono folgori, voci, scoppi di tuono, terremoto e una tempesta di grandine
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de quibus fecit rex de lignis scilicet thyinis gradus in domo domini et in domo regia citharas quoque et psalteria cantoribus numquam visa sunt in terra iuda ligna tali
con il legno di sandalo il re fece le scale del tempio e della reggia, cetre e arpe per i cantori; strumenti simili non erano mai stati visti nel paese di giuda
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fecitque rex de lignis thyinis fulchra domus domini et domus regiae et citharas lyrasque cantoribus non sunt adlata huiuscemodi ligna thyina neque visa usque in praesentem die
con il legname di sandalo il re fece ringhiere per il tempio e per la reggia, cetre e arpe per i cantori. mai più arrivò, né mai più si vide fino ad oggi, tanto legno di sandalo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: