Hai cercato la traduzione di dimisit da Latino a Tamashek (Tuareg)

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Tamashek (Tuareg)

Informazioni

Latino

dimisit ergo fratres suos et proficiscentibus ait ne irascamini in vi

Tamashek (Tuareg)

as issəgla yusəf iməqqaran-net, iṇṇ'asan: «ad wər tannalhamam gar-ewwan.»

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc

Tamashek (Tuareg)

iqqim as ilas igi n əṣṣa aḍan, ilas-tat ikus daɣ attin issəgl-et.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

cumque transissent quadraginta dies aperiens noe fenestram arcae quam fecerat dimisit corvu

Tamashek (Tuareg)

as əganat əkkozat təṃərwen n əzəl olam nux təxərəbbet ta iga daɣ attin,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

sed pater vester circumvenit me et mutavit mercedem meam decem vicibus et tamen non dimisit eum deus ut noceret mih

Tamashek (Tuareg)

mišan iyyəwan i təkaddilt, iyyəwan əsəṃṃəttəy n alxaqq in. mišan wər t'ikfa məššina turagat n a di agu əššur.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

surrexit itaque abraham mane et tollens panem et utrem aquae inposuit scapulae eius tradiditque puerum et dimisit eam quae cum abisset errabat in solitudine bersabe

Tamashek (Tuareg)

aɣóra ṭufat inzay ibrahim daɣ adakal ən təgəlla d əṇwar iḍnayan aṃan, ikf-en i hajara, issəwar-tan əzir-net, ikf-et barar, issəgl-et. təgla, teway əd taṇeray ən ber-Šeba, təxrak.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,769,063,774 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK