Hai cercato la traduzione di eorum infernum da Latino a Tedesco

eorum
es gibt zwei arten

custos infernum
manere

bonum est infernum
für dich ist das königreich der hölle

vita eorum misera est
misera

via ad infernum sternitur honeste
der weg zur hölle ist mit guten vorsätzen gepflastert

igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
darum an ihren früchten sollt ihr sie erkennen.

in omnem terram exivit sonus eorum
ihr klang ist hinausgegangen in die ganze erde

erat autem docens in synagoga eorum sabbati
und er lehrte in einer schule am sabbat.

et haec nomina eorum benhur in monte ephrai
und hießen also: der sohn hurs auf dem gebirge ephraim;

tandem ingenium herculis me a fimo eorum liberavit.
endlich befreite mich die figur des herkules von ihrem mist.

fel draconum vinum eorum et venenum aspidum insanabil
ihr wein ist drachengift und wütiger ottern galle.

ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritate
auf das du gewissen grund erfahrest der lehre, in welcher du unterrichtet bist.

disrumpamus vincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsoru
"lasset uns zerreißen ihre bande und von uns werfen ihre seile!"

quia rapinas meditatur mens eorum et fraudes labia eorum loquuntu
denn ihr herz trachte nach schaden, und ihre lippen raten zu unglück.

sen audisti obprobria eorum domine omnes cogitationes eorum adversum m
herr, du hörest ihr schmähen und alle ihre gedanken über mich,

videtur sanguis autem sanitatem eorum humorum aequalitate et symmetria consignare
ihr blut an ihnen

et planget terra familiae et familiae seorsum familiae domus david seorsum et mulieres eorum seorsu
und das land wird klagen, ein jegliches geschlecht besonders: das geschlecht des hauses david besonders und ihre weiber besonders; das geschlecht des hauses nathan besonders und ihre weiber besonders;

nam et ipsi cum ea descendent ad infernum ad interfectos gladio et brachium uniuscuiusque sedebit sub umbraculo eius in medio nationu
denn sie mußten auch mit ihm hinunter zur hölle, zu den erschlagenen mit dem schwert, weil sie unter dem schatten seines arms gewohnt hatten unter den heiden.