Hai cercato la traduzione di deus est in pluvia da Latino a Turco

deus est tempus
deust est tempus

homo homini deus est
the man is a god

non est in thema "%s"
"%2$s" temasında hiç atanmamış

adiunctum "%s" non est in elementis
öğesinde "%1$s" özniteliği yok

deus est enim qui operatur in vobis et velle et perficere pro bona voluntat
Çünkü kendisini hoşnut edeni hem istemeniz hem de yapmanız için sizde etkin olan tanrıdır.

sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
‹‹kendisi için servet biriktiren, ama tanrı katında zengin olmayan kişinin sonu böyle olur.››

deus locutus est in sancto suo exaltabor et dividam sicima et convallem tabernaculorum dimetia
İnsanlar yararına yaptığı harikalar için.

cum ergo exisset dicit iesus nunc clarificatus est filius hominis et deus clarificatus est in e
yahuda dışarı çıkınca İsa, ‹‹İnsanoğlu şimdi yüceltildi›› dedi. ‹‹tanrı da onda yüceltildi.

abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecu
deniz, ‹‹yanımda değil.››

argentum tuum versum est in scoriam vinum tuum mixtum est aqu
Şarabına su katıldı.

cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super m
sadakatin uyarınca yok et onları.

abscondita est in terra pedica eius et decipula illius super semita
yoluna koyulmuş bir kapan bekliyor onu.

concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meum quasi imber super herbam et quasi stillae super gramin
bitkilere yağan sağanak gibi.

dic ad eos haec dicit dominus deus super ducem onus istud qui est in hierusalem et super omnem domum israhel quae est in medio eoru
‹‹onlara de ki, ‹egemen rab şöyle diyor: yeruşalimdeki önder ve orada yaşayan bütün İsrail halkına ilişkin bir bildiridir bu.

commendo autem vobis phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est cenchri
kenheredeki kilisenin görevlisi olan kızkardeşimiz fibiyi size salık veririm.

haec dicit cyrus rex persarum omnia regna terrae dedit mihi dominus deus caeli et ipse praecepit mihi ut aedificarem ei domum in hierusalem quae est in iudae
‹‹pers kralı koreş şöyle diyor: ‹göklerin tanrısı rab yeryüzünün bütün krallıklarını bana verdi. beni yahudadaki yeruşalim kentinde kendisi için bir tapınak yapmakla görevlendirdi.

convertit autem deus et tradidit eos servire militiae caeli sicut scriptum est in libro prophetarum numquid victimas aut hostias obtulistis mihi annis quadraginta in deserto domus israhe
bu yüzden tanrı onlardan yüz çevirip onları göksel cisimlere kulluk etmeye terk etti. peygamberlerin kitabında yazılmış olduğu gibi: ‹ey İsrail halkı, Çölde kırk yıl boyunca bana mı sunular, kurbanlar sundunuz?

de fructu vero ligni quod est in medio paradisi praecepit nobis deus ne comederemus et ne tangeremus illud ne forte moriamu
‹‹ama tanrı, ‹bahçenin ortasındaki ağacın meyvesini yemeyin, ona dokunmayın; yoksa ölürsünüz› dedi.››

deus autem qui habitare fecit nomen suum ibi dissipet omnia regna et populum qui extenderit manum suam ut repugnet et dissipet domum dei illam quae est in hierusalem ego darius statui decretum quod studiose impleri vol
yeruşalimi adına konut seçen tanrı, bu kararı değiştirmeye, oradaki tanrı tapınağını yıkmaya kalkışan her kralı ve ulusu yok etsin. ben darius böyle buyurdum. buyruğum özenle yerine getirilsin.››