Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nec inferes quippiam ex idolo in domum tuam ne fias anathema sicut et illud est quasi spurcitiam detestaberis et velut inquinamentum ac sordes abominationi habebis quia anathema es
chớ đem vàng gớm ghiếc nầy vào nhà mình, e ngươi cũng đáng bị diệt như nó. khá gớm ghê và hiềm nó đến đều, vì là một vật đáng diệt.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
excelsa quoque quae erant in hierusalem ad dexteram partem montis offensionis quae aedificaverat salomon rex israhel astharoth idolo sidoniorum et chamos offensioni moab et melchom abominationi filiorum ammon polluit re
vua cũng làm ô uế những nơi cao ở tại trước giê-ru-sa-lem, bên phía hữu núi tà-tịch, là những nơi cao mà sa-lô-môn, vua y-sơ-ra-ên, đã cất lên để cùng thờ Át-tạt-tê, thần tượng quái gở của dân si-đôn, kê-mốt, thần tượng quái gở của dân mô-áp, và minh-cô, thần tượng gớm ghiếc của dân am-môn.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: