Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
antiretrovīrusu zāles
antiretroviraaliset lääkevalmisteet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pēc ļoti aktīvas antiretrovīrusu terapijas ieviešanas
tämä koskee etenkin masennuslääkkeitä.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
celsentri ir kombinētas antiretrovīrusu terapijas sastāvdaļa.
celsentri on tarkoitettu osaksi antiretroviraalista yhdistelmähoitoa (combination antiretroviral therapy, cart).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antiretrovīrusu terapiju iepriekš nesaņēmuši pieaugušie pacienti
aikuispotilaat, jotka eivät ole aikaisemmin saaneet antiretroviruslääkitystä
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bērni, kuri iepriekš nav saņēmuši antiretrovīrusu terapiju
lapsipotilaat, jotka eivät ole aikaisemmin saaneet antiretroviruslääkitystä
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pieaugušie pacienti, kuri iepriekš saņēmuši antiretrovīrusu terapiju
39 aikuispotilaat, jotka ovat saaneet aikaisemmin antiretroviruslääkitystä
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pieauguši pacienti, kas iepriekš nav saņēmuši antiretrovīrusu terapiju
aikuispotilaat, jotka eivät ole aikaisemmin saaneet antiretroviruslääkitystä:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
intelence vienmēr jālieto kombinācijā ar citām antiretrovīrusu zālēm.
intelence- hoito on annettava aina yhdistelmänä muiden antiretroviruslääkevalmisteiden kanssa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zāles pēc terapeitiskās grupas pretinfekcijas lĪdzekĻi antiretrovīrusu līdzekļi nrti
lääkevalmisteet terapeuttisen alueen mukaan infektiolÄÄkkeet
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
agenerase tiek izrakstīta lietošanai kombinācijā ar citiem antiretrovīrusu medikamentiem.
agenerasea käytetään yhdessä muiden antiretroviruslääkkeiden kanssa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kombinēta antiretrovīrusu terapija ir bijusi saistīta ar ķermeņa tauku pārdali
eri antiretroviruslääkkeitä samanaikaisesti saaneilla hiv- potilailla on esiintynyt kehon rasvakudosten uudelleenjakautumista (lipodystrofiaa).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kombinētā antiretrovīrusu terapija var izraisīt figūras pārmaiņas tauku pārsadales dēļ.
useiden eri antiretroviruslääkkeiden saaminen samanaikaisesti voi aiheuttaa kehon muodon muutoksia rasvakudoksen jakautumisessa tapahtuneiden muutosten vuoksi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
4 par antiretrovīrusu terapijas lietošanu grūtniecēm, lai novērstu hiv vertikālo transmisiju.
4 lipodystrofia:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kombinētā antiretrovīrusu terapija var izraisīt figūras pārmaiņas tauku sadales izmaiņu dēļ.
useiden eri antiretroviruslääkkeiden saaminen samanaikaisesti voi aiheuttaa kehon muodon muutoksia rasvakudoksen jakautumisessa tapahtuneiden muutosten vuoksi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zidovudīns un stavudīns saglabā savu antiretrovīrusu aktivitāti pret lamivudīna rezistentu hiv- 1.
tsidovudiini ja stavudiini säilyttävät antiretroviraalisen aktiivisuutensa lamivudiinille resistenttiä hiv- 1: tä kohtaan.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
combivir lieto hiv infekcijas kombinētajai antiretrovīrusu terapijai pacientiem, kuri sver vairāk par 14 kg.
combiviria käytetään osana antiretroviruslääkeyhdistelmää hoidettaessa hiv- infektiota yli 14 kg painavilla potilailla.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no 113 pacientiem, kuri iepriekš nebija saņēmuši antiretrovīrusu terapiju un vidēji 36 nedēļas ilgi lietoja
51 lisääntynyttä vatsan ja sisäkudosten rasvakudosta, rintojen hypertrofiaa ja rasvan kerääntymistä niskaan (buffalo hump).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- pacientiem, kuri saņem kombinētu antiretrovīrusu terapiju, var rasties ķermeņa tauku pārsadale,
- potilailla, jotka saavat useita antiretroviraalisia lääkkeitä samanaikaisesti, voi tapahtua kehon
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
krustiskā rezistence, ko izraisa m184v rt, attiecas tikai uz nukleozīdu inhibitoru klases antiretrovīrusu medikamentiem.
nukleosidisten käänteiskopioijaentsyyminestäjien kesken on vain rajoitetusti m184v rt - ristiresistenssiä.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pacientiem, kas saņem kombinētu antiretrovīrusu terapiju, var rasties ķermeņa tauku pārdale, uzkrāšanās vai zudums.
64 potilailla, jotka saavat useita antiretroviraalisia lääkkeitä samanaikaisesti, voi tapahtua kehon rasvakudoksen uudelleenjakautumista, kasautumista tai vähenemistä.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
