Hai cercato la traduzione di galvkāji da Lettone a Italiano

galvkāji
cefalopode

b) zivis/galvkāji —
b) pesca di pesci/cefalopodi:

c) galvkāji, uz kuriem attiecas kn kods 0307:
c) cefalopodi del codice nc 0307:

— grieķija -250 brt -b) zivis/galvkāji:
b) pesca di pesci/cefalopodi:

- galvkāji: maksimālā atļautā bt ir 18 600 tonnas 43 licencēm.
- cefalopodi: capacità massima autorizzata 18 600 gt per 43 licenze.

— grieķija _bar_ 250 brt _bar_ b) zivis/galvkāji:
b) pesca di pesci/cefalopodi:

5. kategorija. galvkāji -18 600 bt 43 licences -spānija -39 licences -
categoria 5 -cefalopodi -18 600 gt 43 licenze -spagna -39 licenze -

f) galvkāji mēra pa muguras viduslīniju no apvalka aizmugurējā gala līdz apvalka priekšējai robežai kalmāriem un sēpijām un līdz acu augstumam astoņkājiem.
f) la dimensione di un cefalopode è misurata lungo la linea mediana dorsale, iniziando dall'estremità posteriore del mantello fino al margine anteriore del mantello per i calamari e le seppie e fino all'altezza degli occhi per i polpi.

bentisko zivju sugas, zvejo ar traļiem -spānija -4000 --galvkāji -spānija --50 -
il testo del protocollo è accluso al presente regolamento(3).

(3) Šo grozījumu rezultāti ir iekļauti vēstuļu apmaiņā un attiecas uz zvejas darbības pagaidu samazinājumu galvkāju nozvejai (5. kategorija), mēnesi ilga otrā bioloģiskā pārtraukuma posma noteikšanu bentisko zivju zvejai, to kuģu skaita palielināšanu, kas nodarbojas ar tunču zveju ar āķiem no borta un jedām, ar pelaģisko zveju ar āķiem (8. kategorija), kā arī pelaģiskās zvejas saldētājtraleru (9. kategorija) skaita palielināšanu.
(3) tali modifiche, che hanno formato oggetto di uno scambio di lettere, riguardano una riduzione temporanea dello sforzo di pesca per la categoria di pesca dei cefalopodi (categoria 5), l’istituzione di un secondo periodo di fermo biologico di un mese per la pesca demersale, l’aumento del numero di tonniere con lenze a canna e di pescherecci con palangari derivanti (categoria 8) nonché di pescherecci congelatori per traino adibiti alla pesca pelagica (categoria 9).