Hai cercato la traduzione di hipertireoīdisms da Lettone a Polacco

savukārt pacientiem, kas saņem aizstājterapiju ar tiroksīnu, var rasties viegls hipertireoīdisms.
i odwrotnie, u pacjentów otrzymujących leczenie substytucyjne tyroksyną może wystąpić łagodna nadczynność tarczycy.

Ļoti retos gadījumos pacientiem, kuriem nav pilnīgi vai daļēji izņemts vairogdziedzeris, ievadot thyrogen, ir aprakstīts hipertireoīdisms (paaugstināta vairogdziedzera aktivitāte)..
bardzo rzadko obserwowano przypadki nadczynności tarczycy (nadmierna aktywność gruczołu tarczowego) po podaniu leku thyrogen chorym, u których nie wykonano całkowitego lub częściowego usunięcia gruczołu tarczowego.

aerinaze nedrīkst lietot arī cilvēki, kam ir slēgtā kakta glaukoma (paaugstināts acs iekšējais spiediens), urīna aizturēšana (urinēšanas grūtības), sirds vai asinsvadu slimības, ieskaitot hipertensiju (augstu asinsspiedienu), hipertireoīdisms (pārāk liela vairogdziedzera aktivitāte) vai hemorāģiskās triekas (asiņošanas smadzenēs izsauktas triekas) gadījumi slimības vēsturē.
preparatu aerinaze nie należy również stosować u pacjentów z jaskrą z wąskim katem przesączania (zwiększenie ciśnienia w gałce ocznej), zastojem w drogach moczowych (trudności z oddawaniem moczu), chorobami serca i naczyń krwionośnych, w tym z hipertensją (podwyższonym ciśnieniem tętniczym krwi), nadczynnością gruczołu tarczowego (tarczycy) lub czynnikami ryzyka udaru krwotocznego (udaru spowodowanego krwawieniem do tkanki mózgowej).