Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di reducēšana da Lettone a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lettone

Spagnolo

Informazioni

Lettone

Katalītiskā reducēšana

Spagnolo

Reducción catalítica

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lettone

Ķīmiskā reducēšana

Spagnolo

Reducción química

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lettone

Reducēšana ar skābi

Spagnolo

Reducción ácida

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lettone

selektīva katalītiskā reducēšana

Spagnolo

reducción catalítica selectiva

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

parauga reducēšana ar rotācijas dalītāju

Spagnolo

divisor de muestra rotatorio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

Reducēšana un adsorbcija uz aktīvās ogles

Spagnolo

Reducción y adsorción en carbono activo

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

apvienotā parauga reducēšana, izmantojot dalīšanas metodi

Spagnolo

formación de montones alternativos con pala

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

Šāda apjoma reducēšana iespējama tikai maksātnespējas gadījumā.

Spagnolo

Una reducción inmediata de este alcance sólo es posible en un supuesto de insolvencia.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

Doksiciklīnu nedrīkst izrakstīt pacientiem, kuriem ir ahlorhidrija vai kuriem veikta ķirurģiska divpadsmitpirkstu zarnas reducēšana to apvadot vai izslēdzot.

Spagnolo

No se debe prescribir doxiciclina a los pacientes que se sabe o se cree que tienen aclorhidria, ni a aquellos que se hayan sometido a operaciones de derivación o exclusión del duodeno.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

Turklāt apgalvoja, ka antidempinga maksājumu pamatošana uz aprēķina metodoloģiju, kuras rezultātā notiek reducēšana uz nulli, ir pretrunā nesenam PTO nolēmumam [3].

Spagnolo

Además, se alegó que basar los derechos antidumping en una metodología de cálculo que incluyese el redondeo contravenía una Decisión reciente de la OMC(3).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

Tādēļ iebildumu, ka "reducēšana līdz nullei" nav atļauta, salīdzinot vidējo svērto normālo vērtību ar visiem atsevišķajiem eksporta darījumiem, nevar pieņemt.

Spagnolo

Por lo tanto, la alegación de que esta metodología no está permitida al comparar el valor normal medio poderado con todas las transacciones de exportación individuales no puede aceptarse.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Lettone

Temsirolīma metabolisma pētījumos in vitro tika konstatēts sirolīms, seko - temsirolīms un seko- sirolīms; papildu metabolisma ceļi bija hidroksilēšana, reducēšana un demetilēšana.

Spagnolo

Durante los estudios in vitro con temsirolimus, se hallaron sirolimus, seco-temsirolimus y seco-sirolimus; las vías metabólicas adicionales consistieron en hidroxilación, reducción y desmetilación.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

Oksidēšanās-reducēšanās reakcijas

Spagnolo

Reducción-oxidación

Ultimo aggiornamento 2015-04-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

Termiskajā procesā metālisku alumīniju un silīciju izmanto MoO3 un dzelzs oksīda maisījuma reducēšanai.

Spagnolo

En el proceso de producción térmico, los metales de aluminio y silicio se emplean para la reducción de una carga que se compone de una mezcla de MoO3 y óxido de hierro.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

jonu apmaiņas atteces sistēmas (ķīmiskās vai elektroķīmiskās oksidēšanas vai reducēšanas sistēmas) jonu apmaiņas bagātināšanas iekārtu kaskādēs lietoto ķīmiskās reducēšanas vai oksidēšanas aģentu reģenerēšanai;

Spagnolo

Sistemas de reflujo para el intercambio iónico (sistemas de oxidación o reducción, químicos o electroquímicos) para la regeneración del agente químico oxidante o reductor utilizado en las cascadas de enriquecimiento por intercambio iónico;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

pret koncentrētas sālsskābes šķīdumu iedarbību noturīgi elektroķīmiskās reducēšanas elementi vienvērtīga urāna savienojumu reducēšanai citu vērtību savienojumos;

Spagnolo

Celdas de reducción electroquímica resistentes a las soluciones de ácido clorhídrico concentrado para reducir uranio de un estado de valencia a otro;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

Turēt reducēšanās vārstus tīrus no taukiem un eļļas.

Spagnolo

Mantener las válvulas de reducción limpias de grasa y aceite.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

Eleketrolīzeros reducēšanās notiek uz negatīvi lādētā katoda.

Spagnolo

En las celdas electrolíticas, la reducción se produce en el cátodo con carga negativa.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

Virsspriegums Sprieguma starpība starp pusreakcijas termodinamiski noteikto reducēšanas potenciālu un potenciālu, pie kura eksperimentāli novērota redoksreakcija.

Spagnolo

Sobretensión Diferencia de tensión entre el potencial de reducción determinado termodinámicamente de una semirreacción y el potencial al que se observa experimentalmente el fenómeno de redox.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lettone

Reducēšanas potenciāls

Spagnolo

Potencial de reducción

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK