Hai cercato la traduzione di keturiasdešimties da Lituano a Ebraico

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lituano

Ebraico

Informazioni

Lituano

Žvalgai, apėję visą šalį, sugrįžo po keturiasdešimties dienų

Ebraico

וישבו מתור הארץ מקץ ארבעים יום׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

vyras, kuris patyrė tą išgydymo stebuklą, buvo daugiau nei keturiasdešimties metų.

Ebraico

כי בן ארבעים שנה ומעלה היה האיש ההוא אשר נעשה עמו אות הרפואה הזאת׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

keturiasdešimties uolekčių ilgio ir trisdešimties uolekčių pločio. visi keturi buvo vienodo dydžio

Ebraico

בארבעת מקצעות החצר חצרות קטרות ארבעים ארך ושלשים רחב מדה אחת לארבעתם מהקצעות׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

bet neviršys keturiasdešimties kirčių, kad tavo brolis nebūtų žiauriai sužalotas tavo akyse.

Ebraico

ארבעים יכנו לא יסיף פן יסיף להכתו על אלה מכה רבה ונקלה אחיך לעיניך׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

po keturiasdešimties metų sinajaus kalno dykumoje jam pasirodė angelas degančio erškėčių krūmo liepsnose.

Ebraico

ובמלאת ארבעים שנה נראה אליו מלאך יהוה במדבר הר סיני בלבת אש מתוך הסנה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

abraomas toliau kalbėjo: “galbūt ten atsiras tik keturiasdešimt?” jis atsakė: “dėl keturiasdešimties nesunaikinsiu”.

Ebraico

ויסף עוד לדבר אליו ויאמר אולי ימצאון שם ארבעים ויאמר לא אעשה בעבור הארבעים׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

keturiasdešimt

Ebraico

ארבעים

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

keturiasdešimt ir aštuoni

Ebraico

ארבעים & ושניים

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Lituano

keturiasdešimt vagių

Ebraico

40 גנבים

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

keturiasdešimt spalvųpalette name

Ebraico

ארבעים צבעיםpalette name

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

giedotojų: asafo palikuonių­ šimtas keturiasdešimt aštuoni.

Ebraico

המשררים בני אסף מאה ארבעים ושמנה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

ašero tinkamų karo žygiui karių­ keturiasdešimt tūkstančių;

Ebraico

ומאשר יוצאי צבא לערך מלחמה ארבעים אלף׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

iš viso žmonių buvo keturiasdešimt du tūkstančiai trys šimtai šešiasdešimt,

Ebraico

כל הקהל כאחד ארבע רבוא אלפים שלש מאות וששים׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

iš viso žmonių buvo keturiasdešimt du tūkstančiai trys šimtai šešiasdešimt,

Ebraico

כל הקהל כאחד ארבע רבוא אלפים שלש מאות ששים׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

benjamino giminės buvo keturiasdešimt penki tūkstančiai šeši šimtai.

Ebraico

אלה בני בנימן למשפחתם ופקדיהם חמשה וארבעים אלף ושש מאות׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

rubeno giminės buvo keturiasdešimt trys tūkstančiai septyni šimtai trisdešimt.

Ebraico

אלה משפחת הראובני ויהיו פקדיהם שלשה וארבעים אלף ושבע מאות ושלשים׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

keturiasdešimt metų aprūpinai juos dykumoje. jiems nieko netrūko. jų drabužiai nenusidėvėjo ir jų kojos neištino.

Ebraico

וארבעים שנה כלכלתם במדבר לא חסרו שלמתיהם לא בלו ורגליהם לא בצקו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

zatuvo­aštuoni šimtai keturiasdešimt penki;

Ebraico

בני זתוא שמנה מאות ארבעים וחמשה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

dovydui buvo trisdešimt metų, kai jis pradėjo karaliauti, ir jis karaliavo keturiasdešimt metų.

Ebraico

בן שלשים שנה דוד במלכו ארבעים שנה מלך׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Lituano

nuliesi keturiasdešimt sidabrinių pakojų dvidešimčiai lentų, kad po kiekvienos lentos kampu būtų pakištas pakojis.

Ebraico

וארבעים אדני כסף תעשה תחת עשרים הקרש שני אדנים תחת הקרש האחד לשתי ידתיו ושני אדנים תחת הקרש האחד לשתי ידתיו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK