Hai cercato la traduzione di atėjus jie turėjo da Lituano a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lituano

Finlandese

Informazioni

Lituano

tuo metu jie turėjo pagarsėjusį kalinį, vardu barabą.

Finlandese

ja heillä oli silloin kuuluisa vanki, jota sanottiin barabbaaksi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

jie turi:

Finlandese

opettajien on täytettävä seuraavat vaatimukset:

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

jie turi apimti:

Finlandese

siinä tulee olla seuraavat tiedot:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

jie turi būti gero pavidalo.

Finlandese

rakenteen on oltava hyvä.

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

jie turi būti vienoje linijoje.

Finlandese

pidä bio- set ja ruisku suorassa linjassa keskenään.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lituano

be to, jie turi sugebėti:

Finlandese

kuljettajien on lisäksi pystyttävä:

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

jie turi pavaduoti pirmininką jam nesant.

Finlandese

heidän tehtävänään on toimia puheenjohtajan sijaisena esteen sattuessa.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

jie turėtų atitikti šiuos kriterijus:

Finlandese

erityistoimiin sovellettavat kriteerit ovat seuraavat:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Lituano

a) jie turi savo saugos dokumentus;

Finlandese

a) saatava tukea turvallisuusarviosta;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Lituano

jie turi būti perduoti naudojant iii priede pateiktą formuliarą.

Finlandese

tiedonanto on tehtävä liitteessä iii olevan lomakkeen mukaisesti.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Lituano

c) jie turi tinkamas saugyklas, esančias bendrijoje.

Finlandese

c) sopimuspuolella on käytössä varastointiin soveltuvat laitokset yhteisössä.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Lituano

a) ataskaitos, kurią jie turi, kopiją;

Finlandese

a) jäljennös jalostajan hallussa olevasta ilmoituksesta,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Lituano

ir jie pasuko į gibėją, kad apsistotų nakčiai. atėję jie pasiliko miesto gatvėje, nes neatsirado nė vieno, kuris būtų juos priėmęs į savo namus nakvynei.

Finlandese

ja he poikkesivat gibeaan yöpyäkseen sinne. hän tuli sinne ja istuutui kaupungin torille, mutta ei kukaan ottanut heitä yöksi huoneeseen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,970,732,165 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK