Hai cercato la traduzione di bendit da Lituano a Inglese

daniel cohn-bendit?
mr cohn-bendit?

labai ačiū, pone d. cohn-bendit.
thank you very much, mr cohn-bendit.

(d. cohn-bendit laikmėlyną kortelę)
(mr cohn-bendit held up a blue card)

danny cohn-bendit mus išvadino silpnapročiais.
we have been called mentally weak by danny cohn-bendit.

d. cohn-bendit nenori pateikti pareiškimo.
mr cohn-bendit does not wish to make a statement.

g. cohn-bendit dėl to ant manęs nesupyks.
mr cohn-bendit will not hold it against me.

d. cohn-bendit tars žodį, siekdamas pagrįsti pasiūlymą.
mr cohn-bendit will speak to justify the motion.

d. cohn-bendit apie tai labai įtikinamai jau kalbėjo.
mr cohn-bendit has already spoken very convincingly about this.

d. cohn-bendit aiškiai pasakė, ką mes visi manome.
mr cohn-bendit has stated precisely what we are all thinking.

buvo pateikta daug palyginimų, pavyzdžiui, d. cohn-bendit palyginimai.
many comparisons have been made, for example by mr cohn-bendit.

daniel cohn-bendit pastaba ne prie mikrofono: "dar ne").
(off-mike comment from mr cohn-bendit: 'not yet').

būtent tai r. harms ir d. cohn-bendit pabrėžia savo klausime.
this is something that mrs harms and mr cohn-bendit emphasise in their question.

turėtume tam skirti laiko, net jei daniel cohn-bendit jaučia spaudimą.
we should take the time to do that, even if mr cohn-bendit feels under pressure.

jeigu m. schulz nori kalbėti, d. cohn-bendit turi teisę pasisakyti pirmas.
if mr schulz wishes to speak, mr cohn-bendit is entitled to address us first.

pone pirmininke, d. cohn-bendit aptarpraeitos savaitės pirmininkų sueigoje mano frakcijos pateiktą pasiūlymą.
mr president, mr cohn-bendit discussed a motion put forward by my group in the conference of presidents last week.

2002 m. frakcijos pirmininkais tapus daniel cohn-bendit ir monica frassoni sustiprėjo europietiška frakcijos pozicija.
the accession of daniel cohn-bendit and monica frassoni to the co-presidency of the group in 2002 reinforced the pro-european stance of the group.

d. cohn-bendit, vokietijoje gimęs buvęs 1968 m studentų judėjimo lyderis, buvo išrinktas prancūzijoje kaip vokietijos pilietis prancūzijos Žaliųjų sąraše.
cohn-bendit, the german born former leader of the student movement in 1968 in france had been elected as a german citizen on the list of the french greens, having previously been elected in germany.

- (fr) gerb. pirmininke, komisijos nare, norėčiau pradėti tais pačiais žodžiai kaip d. cohn-bendit.
- (fr) mr president, commissioner, i should like to start by echoing the words of mr cohn-bendit.

Žaliųjų frakcija / europos laisvasis aljansas (Žalieji / ela), pirmininkai m. frassoni ir d. cohn-bendit
43 greens/european free alliance (greens/efa), co-chaired by ms frassoni and mr cohn-bendit

labai reti ( 0, 01%): sarmins fosfatazs bei bendo bilirubino koncentracijos padidjimas.
very rare ( 0.01%):increased alkaline phosphatase.increased total bilirubin.