Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di nusivylimas da Lituano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lituano

Inglese

Informazioni

Lituano

Nusivylimas

Inglese

Frustration*

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Nusivylimas

Inglese

A sense of frustration

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lituano

Nusivylimas

Inglese

Disappointment

Ultimo aggiornamento 2015-02-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Nusivylimas

Inglese

Disappointing

Ultimo aggiornamento 2012-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Nusivylimas

Inglese

Desultorily

Ultimo aggiornamento 2012-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Plinta visuotinis nusivylimas.

Inglese

Frustration is spreading everywhere.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Kol kas jos rezultatas - nusivylimas.

Inglese

Yet the result was a disappointment.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Daugelyje šalių kilo pasipiktinimas ir nusivylimas.

Inglese

In many places, the reaction has been anger and frustration.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Jungtinėje Karalystėje didėja visuomenės nusivylimas.

Inglese

The public mood in Britain is one of growing dismay.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Neįprastas liūdesys, neviltis ar nusivylimas savimi.

Inglese

feeling unusually sad, hopeless or bad about yourself

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Deja, mūsų pasitenkinimą temdo tam tikras nusivylimas.

Inglese

However, our delight is mixed with a degree of disappointment.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Nusivylimas dėl to, kad Catherine Ashton iki šiol neapsilankė EESRK posėdyje.

Inglese

Disappointment that Ms Ashton never accepted to attend an EESC meeting – Mr Vimont: she's busy but eager to come

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

mas nerimą keliantis abejingumas europiniam projektui, galbūt net nusivylimas juo.

Inglese

modalities for the devolution of power within their own borders.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Investicijos sutelkiamos miestuose, kuriuose taip pat auga jaunimo nedarbas ir nusivylimas.

Inglese

Most investment is in the cities, where youth unemployment and frustration grow in parallel.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Kai improvizacija derinama su skuba, labiausiai tikėtinas rezultatas - nusivylimas.

Inglese

When improvisation is combined with urgency, the most likely outcome is disappointment.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Jo penkerių metų valdymo rezultatas - nusivylimas, iliuzijų praradimas ir apgaulė.

Inglese

His five years in government have led to frustration, disillusionment and deception.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Kyla nusivylimas dėl vėlavimo pateikti, patvirtinti ir pradėti vykdyti programą kelete valstybių narių ir regionų.

Inglese

There is disappointment at the delay to submission, approval and start of the programme across several states and regions.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

akivaizdus nusivylimas ir vilties praradimas (apie tai galima spręsti iš didėjančio savižudybių skaičiaus ir narkotikų vartojimo).

Inglese

evident frustration and loss of hope, (as demonstrated by the increase in suicides and drug consumption).

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Visiškai suvokiame tai, kokios vyksta diskusijos, taip pat augantį žmonių nusivylimą ir netgi neviltį.

Inglese

We are all fully conscious of the debate, the mounting frustrations and even despair of people.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lituano

Be abejo, žengiant šiuo keliu bus nusivylimų, neteisingų posūkių, kliūčių ir nesėkmių.

Inglese

There will undoubtedly be disappointments along the way; there will be wrong turns, hurdles and setbacks.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK