Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
matthew thatcher.
the rapporteur was dr ondrej slanar and co-rapporteur was dr matthew thatcher.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
matthew thatcher).
matthew thatcher) were appointed.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
matthew thatcher buvo paskirtas dr.
matthew thatcher.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
neužmirškite, kad tuo metu anglijos ministrė pirmininkė buvo thatcher.
the padoa-schioppa report put these exact issues on the table.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beje, tuo metu europos vadovų tarybai vadovavo m. thatcher.
by the way, mrs thatcher was a member of the european council then.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ondrej slanar, o pranesjo padjjas dr.matthew thatcher.
the rapporteur was dr ondrej slanar and co-rapporteur was dr matthew thatcher.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
todėl margaret thatcher sutiko dėl balsų daugumos taryboje: tai buvo puikus sprendimas.
so margaret thatcher agreed to majority voting in the council: this was a great decision.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gerb. pirmininke, mūsų bičiuliai federalistai neturėtų naudotis m. thatcher figūra gindami savo požiūrį.
mr president, our federalist friends should not try and recruit mrs thatcher to their cause.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gerb. pirmininke, norėčiau specialiai paminėti vokietijos kaclerę angelą merkel, kuri tapo naująja europos margaret thatcher.
mr president, i would like to pay a special tribute to the german chancellor, angela merkel, who has become the new margaret thatcher of europe.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
turiu pasakyti, kad ir aš pats šiek tiek abejojau dėl simbolio, kuris, m. thatcher pritarimu, pasirinktas kaip europos sąjungos vėliava.
i must say that i myself had some hesitation about adopting a symbol chosen by mrs thatcher as the flag of the european union.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5.7 nuo devintojo dešimtmečio pradžios pradėjus taikyti griežtą pinigų politiką, ypač r. reagan (jav) ir m. thatcher (jk) vyriausybių politiką, ir atsižvelgiant į milton friedman monetarizmo „Čikagos mokyklos“ idėjas, staigiai išaugo palūkanų normos, paskatindamos naftos atsargų turinčias šalis persvarstyti savo prioritetus.
5.7 in the wake of the stringent monetary policies adopted from the early 1980s onwards, most prominently by the reagan and thatcher governments in the us and uk respectively, and based on the thinking of milton friedman's monetarist "chicago school", interest rates rose steeply, prompting those holding reserves to review their own priorities.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta