Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tiriamieji ir kontroliniai objektai
test and reference items
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiriamieji
target tissues
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
visi tiriamieji
all subjects
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(2 tiriamieji)
(2 subjects)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiriamieji audiniai
target tissues
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
užtikrinti, kad tiriamasis ir kontrolinis objektai būtų tinkamai apibūdinti;
ensure that test and reference items are appropriately characterised;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šie tiriamieji objektai dažnai yra sintetinės cheminės medžiagos, bet jie gali būti ir gamtinės bei biologinės kilmės, o kai kuriais atvejais gali būti gyvi organizmai.
these test items are frequently synthetic chemicals, but may be of natural or biological origin and, in some circumstances, may be living organisms.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kad būtų išvengta užteršimo ar susimaišymo, turėtų būti atskiri kambariai ar patalpos, kuriuose priimami ir laikomi tiriamieji ir kontroliniai objektai ir maišomi tiriamieji objektai su nešėju.
to prevent contamination or mix-ups, there should be separate rooms or areas for receipt and storage of the test and reference items, and mixing of the test items with a vehicle.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: