Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
veido edema
bolečina v prsih1 otečen obraz
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
veido skydeliai,
varovala za obraz.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- veido patinimu,
- otekanje oči,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
veido ir kaklo
urtikarija,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
akiŲ ir veido apsauga
varovanje oČi ali obraza
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akių ir veido patinimas;
otekle oči in obraz
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- lūpų ar veido patinimas;
- oteklost ustnic ali obraza
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
veido paraudimas (raudonis),
napadi rdečice,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• paraudimas • veido tinimas •
• neugodje v želodcu • mišični krči
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
veido ir kaklo paraudimas.
zardevanje
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veido paraudimas Šilumos pojūtis
napadi rdečice občutek toplote
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
galvos svaigimas, veido paralyžius
lagoftalmus,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
staiga atsiradusi veido • edema
• kongestija zgornjega dela dihal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
veido paraudimas padidėjęs kraujospūdis pabalimas
cianoza zardevanje
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
injekcijos vietos nekrozė, veido edema
bolečina na mestu injiciranja nekroza na mestu injiciranja, obrazni edem
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
reti – dehidracija, veido sukritimas, hiperglikemija.
redko: dehidracija, hujšanje v obraz, hiperglikemija.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
skausmai krūtinėje, susijaudinimas, veido paraudimas.
splošne težave in spremembe na mestu aplikacije: bolečine v prsnem košu, agitacija, zardevanje obraza.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• veido edema • kvėpavimo sutrikimų padidėjimas
• bolečina v grlu • hitro dihanje
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vaniqa skirtas moterų veido hirsutizmui gydyti.
vaniqa se uporablja za zdravljenje obraznega hirsutizma pri ženskah.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
periferinė edema, išraudimas (veido paraudimas).
periferni edem, rdečica (na obrazu)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: