Hai cercato la traduzione di išaukštintą da Lituano a Spagnolo

mums ir priderėjo turėti tokį vyriausiąjį kunigą: šventą, nekaltą, tyrą, atskirtą nuo nusidėjėlių ir išaukštintą virš dangų.
porque tal sumo sacerdote nos convenía: santo, inocente, puro, apartado de los pecadores y exaltado más allá de los cielos

jei, įvertinus riziką, nuspręsta naudoti stacionarias kopėčias su apsauginiais lankais, patikrinkite:ar šios kopėčios atsparios korozijai;ar šalia patekimo į darbo vietą aukštyje vietų įrengtas tinkamas apsauginis įtaisas (kopėčios su lankais,užtvaros), kad darbuotojai galėtų saugiai laipiotiaukštyn ir žemyn ir išvengti papildomų kritimo išaukščio rizikos rūšių;ar virš aukščiausiai esančios darbo vietos įrengtiapsauginiai turėklai;ar kopėčiose tam tikru atstumu įrengtos atraminėsaikštelės;ar susiję darbuotojai naudoja asmenines apsaugospriemones, pvz., saugos diržus.
lleven un calzado adecuado, con las suelas limpiasde barro, etc.;lleven las herramientas pequeñas en un cinturón o enuna bolsa colgada en bandolera;suban las herramientas y materiales pesados en unabolsa (es especialmente importante no sobrecargarla escalera y seguir las instrucciones del fabricante);presten atención a lo que ocurre debajo de ellos;no suban nunca más de un peldaño al mismo tiem-po;respeten la carga máxima de trabajo autorizada;no la utilicen nunca a modo de andamio o pasarela.