Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di suvartojamais da Lituano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lituano

Tedesco

Informazioni

Lituano

- gamintojo ir jo šeimos individualiai suvartojamais kiekiais,

Tedesco

- der Eigenverbrauch des Erzeugers und seiner Familie,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Po pirmo atidarymo suvartokite per 50 dienų.

Tedesco

Nach dem Öffnen innerhalb von 50 Tagen aufbrauchen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Tiesiog suvartokite kitą dozę įprastu laiku.

Tedesco

Machen Sie einfach mit der nächsten Dosis zum normalen Zeitpunkt weiter.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Kiekvieną kartą suvartokite visą paruoštą mišinį.

Tedesco

Nehmen Sie jedes Mal die gesamte hergestellte Mischung ein.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Suvartokite tirpalą tuoj pat po jo paruošimo.

Tedesco

Führen Sie die Lösung sofort nach dem Mischen zu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Suvartokite per 1 valandą po paruošimo.

Tedesco

Innerhalb 1 Stunde nach Auflösung verabreichen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Dozė turi būti suvartojama nedelsiant ir visa.

Tedesco

Die Dosis sollte sofort und komplett eingenommen werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Tirpalą suvartokite per tris valandas po paruošimo.

Tedesco

Innerhalb von drei Stunden nach Rekonstitution verwenden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Lituano

Paruoštą šį vaistą suvartokite iš karto.

Tedesco

Dieses Arzneimittel muss sofort nach der Zubereitung verwendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Tirpalą suvartokite iš karto.

Tedesco

Wenden Sie die Lösung sofort an.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Paruoštą vaistą suvartokite per 24 valandas.

Tedesco

Verwenden Sie das Arzneimittel innerhalb von 24 Stunden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Paruoštas tirpalas turi būti suvartojamas nedelsiant.

Tedesco

Die gebrauchsfertige Lösung sollte unverzüglich verwendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Kiekvieną numatytą dieną suvartojama viena IntronA dozė.

Tedesco

Die IntronA-Dosis wird an jedem dafür vorgesehenen Tag verabreicht.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Lituano

Palaukite ir suvartokite kitą dozę įprastu metu.

Tedesco

Warten Sie und nehmen Sie die nächste Dosis zum gewohnten Zeitpunkt ein.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Mikrobiologiniu požiūriu, preparatas turi būti suvartojamas nedelsiant.

Tedesco

Aus mikrobiologischer Sicht sollte die gebrauchsfertige Zubereitung sofort verwendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Atidarę maišelį, suvartokite per 7 paras.

Tedesco

Nach Öffnen des Beutels muss der Inhalt innerhalb von sieben Tagen verbraucht werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Atidarę maišelį, suvartokite per 7 paras.

Tedesco

Nach Öffnen des Beutels muss der Inhalt innerhalb von sieben Tagen verwendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Ištirpintas NovoEight turi būti suvartojamas iškart.

Tedesco

Sobald Sie NovoEight rekonstituiert haben, sollte es sofort angewendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Kitas 3 kapsules suvartokite tokiu pačiu būdu.

Tedesco

Inhalieren Sie die anderen 3 Kapseln auf die gleiche Art und Weise.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lituano

Atidaryto flakono turinys turi būti suvartojamas nedelsiant.

Tedesco

Nach Einstechen in die Durchstechflasche soll der Inhalt sofort verwendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK