Hai cercato la traduzione di tromboembolizacija da Lituano a Ungherese

tromboembolizacija (arterinė) *
thromboembolia (artériás) *

4. 4 ir 4. 8 skyrius, tromboembolizacija).
3. – 4. fokozatú leukopenia és thrombocytopenia, a neutropenia minden fokozata, hasmenés, hányinger, fejfájás és fáradtság (lásd 4. 4 és 4. 8 pont a thromboembolia címszó alatt).

gydomiems avastin ir chemoterapiniais vaistais pacientams, kuriems jau buvo arterinė tromboembolizacija, taip pat vyresniems nei 65 metų pacientams gydymo metu gresia didesnė tromboembolinių reiškinių rizika.
4 azoknál az avastin és kemoterápia kombinációjával kezelt betegeknél, akiknek az anamnézisében artériás thromboembolia szerepel vagy 65 évnél idősebbek, nagyobb a kockázata annak, hogy a terápia során artériás thromboemboliás események alakuljanak ki.

venų tromboembolizacija klinikinių tyrimų metu venų tromboembolinių reiškinių dažnis pacientams, gydytiems avastin ir chemoterapijos deriniu, ir pacientams, kuriems taikyta vien chemoterapija, buvo panašus.
a klinikai vizsgálatokban a vénás thromboemboliás események incidenciája az avastin és kemoterápia kombinációjával kezelt csoportban és a csak kemoterápiával kezelt kontroll csoportban hasonló volt.

arterijų tromboembolizacija buvo pastebėta, kad gydant pacientus avastin preparatu pagal visas indikacijas, padažnėjo arterinių tromboembolinių reiškinių, įskaitant smegenų kraujotakos sutrikimus, miokardo infarktą, praeinančius smegenų išemijos priepuolius ir kitus tromboembolinius reiškinius.
az artériás thromboemboliás események incidenciájának emelkedését észlelték az avastin- nal kezelt betegeknél minden indikációban, beleértve a cerebrovascularis történéseket, a myocardialis infarctust, a tranziens ischaemiás attackokat, és egyéb artériás thrombemboliás eseményeket.

apie avastin saugumo pobūdį pacientams, sergantiems įgimta hemoragine diateze, įgyta koagulopatija, arba pacientams, prieš avastin paskyrimą gaunantiems visą antikoaguliantų dozę tromboembolizacijai gydyti, informacijos nėra, nes šie pacientai nebuvo įtraukti į klinikinius tyrimus.
nincsenek adatok az avastin biztonságossági profiljával kapcsolatosan veleszületett haemorrhagiás diathesisben, szerzett coagulopathiában szenvedő betegek, illetve olyan betegek esetében, akik teljes dózisú antikoaguláns kezelést kaptak thromboemboliájuk kezelésére az avastin terápia megkezdése előtt, mert az ilyen betegek ki voltak zárva a klinikai vizsgálatokból.