Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yang murtad.
متمرد
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tuhan pi, seorang rahib murtad, belajar sesiapa yang dikawal emas nectar boleh mendapatkan keabadian.
= = الرب بي، راهب المنشق، علمت منسيطرعلىالذهبي نكتار يمكن الحصول على الخلود
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dan ( ingatlah ) , angkara fitnah itu lebih besar ( dosanya ) daripada pembunuhan ( semasa perang dalam bulan yang dihormati ) . dan mereka ( orang-orang kafir itu ) sentiasa memerangi kamu hingga mereka ( mahu ) memalingkan kamu dari ugama kamu kalau mereka sanggup ( melakukan yang demikian ) ; dan sesiapa di antara kamu yang murtad ( berpaling tadah ) dari ugamanya ( ugama islam ) , lalu ia mati sedang ia tetap kafir , maka orang-orang yang demikian , rosak binasalah amal usahanya ( yang baik ) di dunia dan di akhirat , dan mereka itulah ahli neraka , kekal mereka di dalamnya ( selama-lamanya ) .
وأرسل النبي صلى الله عليه وسلم أول سراياه وعليها عبد الله بن جحش فقاتلوا المشركين وقتلوا ابن الحضرمي آخر يوم من جمادى الآخرة والتبس عليهم برجب فعيرهم الكفار باستحلاله فنزل : « يسألونك عن الشهر الحرام » المحرم « قتال فيه » بدل اشتمال « قل » لهم « قتال فيه كبير » عظيم وزرا مبتدأ وخبر « وصد » مبتدأ منع للناس « عن سبيل الله » دينه « وكفر به » بالله « و » صد عن « المسجد الحرام » أي مكة « وإخراج أهله منه » وهم النبي صلى الله عليه وسلم والمؤمنون وخبر المبتدأ « أكبر » أعظم وزرا « عند الله » من القتال فيه « والفتنة » الشرك منكم « أكبر من القتل » لكم فيه « ولا يزالون » أي الكفار « يقاتلونكم » أيها المؤمنون « حتى » كي « يردوكم » إلى الكفر « إن استطاعوا ومن يرتدِد منكم عن دينه فيمت وهو كافر فأولئك حبطت » بطلت « أعمالهم » الصالحة « في الدنيا والآخرة » فلا اعتداد بها ولا ثواب عليها والتقيد بالموت عليه يفيد أنه لو رجع إلى الإسلام لم يبطل عمله فيثاب عليه ولا يعيده كالحج مثلا وعليه الشافعي « وأولئك أصحاب النار هم فيها خالدون » .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: