Hai cercato la traduzione di ikan gurami da Malese a Olandese

ikan
vissen

ikan %
%s de vis

mata ikan
visoog

_nama ikan:
_naam van de vis:

ikan duyung
zeemeermin

%s si ikan
%s de vis

kanta mata ikan
visooglens

aba_ ikan pemacu
aanmeldingsstation:

bilangan ikan jerung
aantal haaien

kerangka pada animasi ikan
het aantal beeldjes in het animatiebestand

berjalan lancet ikan besar
mis jou ook

ikan %s, penilik nasib
%s de vis, de waarzegster

dari mana si ikan bodoh datang
waar die stomme vis vandaan kwam

daripada mana ikan bodoh itu datang
waar die stomme vis vandaan kwam

ikan gnome %s , peramal kontemporari
%s de vis, een eigentijds orakel

papar ikan berenang atau makhluk bergerak lain
een zwemmende vis of een ander bewegend beest weergeven

jika benar, animasi ikan akan dipaparkan berputar pada panel menegak
indien ingeschakeld wordt de achtergrondafbeelding gekanteld wanneer het paneel verticaal geöriënteerd is.

kekunci ini menyatakan bilangan kerangka yang akan dipaparkan pada animasi ikan.
deze sleutel geeft het aantal beeldjes aan voor weergave van de visanimatie.

setelah itu ia ditelan oleh ikan besar, sedang ia berhak ditempelak.
en de visch verzwolg hem; want hij had eene bestraffing verdiend.

ikan tanpa nama adalah ikan yang membosankan. berikan erti kehidupan padanya dengan menamakannya.
een vis zonder naam is behoorlijk saai. geef het beestje een naam om er leven in te blazen.