Hai cercato la traduzione di intermittenti da Maltese a Ceco

intermittenti
vysychavá

operattiva b’mod intermittenti
přerušovaně v provozu

minjiera li tkun operattiva b’mod intermittenti.
důl je v provozu přerušovaně.

il- kura ma tridx tkun kontinwa iżda intermittenti.
léčba má být přerušovaná, nikoliv kontinuální.

il- kura ma tridx tkun kontinwa iżda intermittenti. in
léčba má být přerušovaná, nikoliv kontinuální.

(i) li l-attivitajiet tagħhom huma intermittenti;
i) jejichž činnosti jsou občasné;

il- kura ma tridx tkun kontinwa iżda intermittenti. li a
léčba má být přerušovaná, nikoliv kontinuální. již

0 imsaġar ħdejn nixxiegħat intermittenti fil-mediterran b’rhododendron ponticum, salix u oħrajn
0 břehové porosty na středomořských vodních tocích s periodickým průtokem s pěnišníkem rhododendron ponticum, druhy rodu salix a jinými druhy

jintuża imblokk intermittenti fuq il-kodiċi ii li jaqbel għat-transponders li m'għandhomx kapaċità ta' kodiċi si.
užívaly přerušované blokování na odpovídajícím kódu ii.

rajnajtis allerġiku intermittenti huwa definit bħala l- preżenza ta ’ sintomi għal anqas minn 4 ġranet fil- ġimgħa jew għal anqas minn 4 ġimgħat.
intermitentní alergická rýma je definována jako přítomnost příznaků méně než 4 dny za týden nebo méně než 4 týdny.

aktarx li t- terapija intermittenti tista żżid ir- riskju li jiżviluppaw sensibilizzazzjoni u għalhekk okkorrenza ta ’ reazzjonijet ta` sensittività eċċessiva klinikament sinifikanti.
je pravděpodobné, že riziko senzibilizace, a tím výskytu klinicky významných reakcí přecitlivělosti může zvyšovat intermitentní terapie.

minbarra l- klassifikazzjonijiet stabbiliti ta ’ l- istaġun u perenni, rajnajtis allerġiku jista ’ minflok ikun ikklassifikat bħala rajnajtis allerġiku intermittenti u rajnajtis allerġiku persistenti, skond kemm idumu s- sintomi.
navíc k zavedeným klasifikačním termínům sezónní a celoroční, může být alergická rýma alternativně klasifikována podle trvání příznaků jako intermitentní alergická rýma a perzistující alergická rýma.