Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
supplimenti ta ’ minerali
mineraltilskud
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
supplimenti għall-aip;
aip-tillæg
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- supplimenti tal- potassium,
- kaliumtilskud
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
is-supplimenti għall-prospetti
tillæg til prospektet
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(ċ) supplimenti ta'dħul jew prezzijiet;
c) indkomst-eller pristillæg
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
supplimenti li fihom l- aċidu nikotiniku:
kosttilskud med nicotinsyre:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
iż- żewġ popolazzjonijiet irċevew supplimenti ta ’ multivitamini.
begge populationer modtog multivitamintilskud.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
« artikolu 16 is-supplimenti għall-prospetti 1.
« artikel 16 tillæg til prospektet 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-integraturi tad-dieta/supplimenti ta'l-ikel.
-kosttilskud.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dijuretiċi li ma jneħħux potassium jew supplimenti tal- potassium:
4 kaliumbesparende diuretika eller kaliumtilskud:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
l-apparat alimentari u l-metaboliżmu/supplimenti minerali”
fordøjelseskanal og stofskifte/mineraltilskud«
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
supplimenti addizjonali tal- vitamina d jistgħu jiġu kunsidrati fuq bażi individwali.
yderligere d- vitamintilskud kan overvejes for den enkelte patient.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hu importanti li tieħu jew tagħti dawn is- supplimenti eżatt kif spjegat.
det er vigtigt at denne erstatningsbehandling tages som foreskrevet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- supplimenti li fihom calcium, magnesium, iron jew aluminium, għax dawn jistgħu
- kostilskud som indeholder calcium, magnesium, jern eller aluminium, idet de muligvis
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
għandek tieħu supplimenti ta ’ kalċju u vitamina d waqt li qed tirċievi bondenza.
hvis du ikke kan det, skal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
is- supplimenti jintużaw biex itejbu r- rispons tal- ġisem għal vaċċin.
adjuvans bruges for at få kroppen til at danne et bedre immunforsvar (en bedre forsvarsmekanisme) over for vaccinen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- dijuretiċi li ma jipproduċux potassium, supplimenti tal- potassium, sostituti tal- melħ li jkun
62 at behandle mundsår), g- penicillin (et antibiotikum) og salicylsyre og hermed beslægtede stoffer.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
proċeduri u perjodu tal-pubblikazzjoni tal-partikolaritajiet tal-lista u s-supplimenti tagħhom
fremgangsmåde og frister for offentliggørelse af prospektet og dets tillæg
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan jinkludi mediċini, mediċini li ġejjin mill- ħxejjex, health foods jew supplimenti li ksibt mingħajr riċetta.
boehringer ingelheim international gmbh d- 55216 ingelheim am rhein tyskland
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
it- tabib għandu mnejn jagħtik parir biex tieħu supplimenti tal- calcium u tal- vitamina d.
deres læge vil måske også råde dem til at tage kalk - eller vitamin d- tilskud.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: