Hai cercato la traduzione di fiżjoloġiċi da Maltese a Inglese

reazzjonijiet fiżjoloġiċi (miżuri oġġettivi)
physiological responses (objective measures)

traċċi oħra potenzjalment sinifikanti fiżjoloġiċi;
other potentially significant physiological traits;

karatteristiċi patoloġiċi, ekoloġiċi u fiżjoloġiċi:
pathological, ecological and physiological traits:

għandhom jingħataw ukoll dettalji dwar kull bidliet fiżjoloġiċi mhux mistennija.
details of any unexpected physiological changes should also be provided.

ikun hemm bidliet bijokimiċi u fiżjoloġiċi kbar iżda dawn huma riversibbli sa ċertu punt.
major biochemical and physiological changes occur, but these are reversible to some degree.

il-bżonnijiet speċifiċi fiżjoloġiċi ta' l-ispeċi varji ttrasportati,
the specific physiological needs of the various species transported,

il-collagenases huma proteinases li jidrolizzaw il-kollaġen f’kundizzjonijiet fiżjoloġiċi.
collagenases are proteinases that hydrolyze collagen under physiological conditions.

apparat elettrodijanjostiku (inkluż apparat għal eżami esploratorju funzjonali jew biex ikunu eżaminati parametri fiżjoloġiċi)
electrodiagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters)

dawn is-sottotipi ta’ riċetturi huma espressi f’tessuti differenti taħt kundizzjonijiet fiżjoloġiċi normali.
these receptor subtypes are expressed in different tissues under normal physiological conditions.

il-half life tad-degradazzjoni in vitro ta’ anidulafungin taħt kondizzjonijiet fiżjoloġiċi hija madwar 24 siegħa.
the in vitro degradation half-life of anidulafungin under physiologic conditions is approximately 24 hours.

għandu jispeċifika l-karatteristiċi ewliena morfoloġiċi u fiżjoloġiċi li bihom il-varjetajiet jistgħu jiġu magħrufa minn xulxin.
it shall specify the principal morphological and physiological characters by which the varieties can be distinguished one from another.

l-immudellar u s-simulazzjoni tas-sistemi fiżjoloġiċi u l-ġisem tal-bniedem inġenerali.
modelling and simulation of physiological systems and the human body as a whole.

il-katalgu għandu jistabbilixxi l-karatteristiċi ewliena morfoloġiċi u fiżjoloġiċi li bihom il-varjetajiet ikunu jistgħu jingħarfu minn xulxin.
the catalogue shall determine the principal morphological and physiological characters by which the varieties can be distinguished from one another.

l-elenku għandu jagħti l-karatteristiċi prinċipali morfoloġiċi u fiżjoloġiċi li bihom il-varjetajiet ikunu jistgħu jiġu ddistingwiti waħda minn oħra.
the list shall give the principal morphological and physiological characters by which the varieties can be distinguished one from another.

"riċetturi" tfisser strutturi makromolekulari bijoloġiċi kapaċi li jgħaqqdu l-ligands, u din l-għaqda taffetwa funzjonijiet fiżjoloġiċi.
”receptors” means biological macromolecular structures capable of binding ligands, the binding of which affects physiological functions.

hemm rabtiet mill-qrib bejn l-aspetti bioloġiċi, fiżjoloġiċi, soċjali, kulturali, teknoloġiċi, ekonomiċi u strutturali tax-xjuħija.
there are close links between the biological, psychological, social, cultural, technological, economic and structural aspects of ageing.

mingħajr kura, metaboliti tal-aċidu biljari kolestatiċi u epatotossiċi mhux fiżjoloġiċi ikunu predominanti fil-fwied, fis-serum u fl-awrina.
in the absence of treatment, unphysiologic cholestatic and hepatotoxic bile acid metabolites are predominant in the liver, serum and urine.

il-kumpless tal-fattur viii/fattur von willebrand (vwf) huwa magħmul minn żewġ molekuli (fattur viii u vwf) li għandhom funzjonijiet fiżjoloġiċi differenti.
the factor viii/von willebrand factor (vwf) complex consists of two molecules (factor viii and vwf) with different physiological functions.