Hai cercato la traduzione di x'se da Maltese a Inglese

m'hemmx dubju li x-xettiċi se jgħidu li sirna aktar dgħajfin.
i know that the most critical people today will say that we are weaker.

iżda x-xjenza waħidha mhijiex se tipprovdi t-tweġibiet kollha.
but science alone will not provide all the answers.

kull informazzjoni li għandha x’ taqsam ma persuni fiżiċi se tinżamm anonima.
all information of a personal nature will remain anonymous.

dan se jissemplifika x-xogħol tagħhom.
this will simplify their work.

(ċ) l-isem u l-indirizz sħiħ ta' min x'aktarx se jesporta;
name and full address of probable exporter;

is- sit tal- injezzjoni x’ aktarx li se jvarja fiż- żona addominali.
the site of injection is likely to vary within the abdominal region.

diġà beda x-xogħol fuq dawn l-ostakli45 u mhux se jkunu indirizzati f'dan id-dokument.
work on these obstacles is already ongoing45 and will not be addressed in this document.

huwa maħsub li x-xogħol tiegħu se jibda fil-ħarifa u li se jintemm sal-31 ta' diċembru 2012.
its work is planned to start in the autumn and end by 31 december 2012.

meta se jibda x-xogħol u meta hu mistenni li jispiċċa;
keeping residence times shorter than the time required for dust fires to be initiated.

dan se jinkoraġġixi x-xiri ta’ trakters tal-istadju iiib u se jkollu impatti ambjentali pożittivi.
this will encourage the purchase of stage iiib tractors and have positive environmental impacts.

jekk tkun se tagħmel x-ray b’injezzjoni tal-kulur.
if you are going to have an x-ray using an injected dye.

b'mod ġenerali, l-istati membri jistennew li x-xogħol fuq id-diġitizzazzjoni se jiżdied ħafna fis-snin li ġejjin.
generally speaking, these member states expect the output of digitisation to rise considerably over the coming years.

- d in j a tas- se k l u w i e ħ e d u g ħ o x r in
- first c en t u r y

matul il- kura b’ betaferon, x’ aktarx li se jkollok reazzjonijiet fil- lok ta ’ l- injezzjoni.
during betaferon treatment you are likely to experience injection site reactions.

tieqafx tieħu insuman comb 15 mingħajr ma tkun tkellimt ma ’ tabib, li se jgħidlek x’ għandek tagħmel.
do not stop insuman comb 15 without speaking to a doctor, who will tell you what needs to be done.