Hai cercato la traduzione di konservattiva da Maltese a Italiano

selezzjoni konservattiva tal-varjetajiet
selezione conservatrice della varietà

u ppjanar għall-egnos, din hija biss stima konservattiva.
prudente, in mancanza di una precisa tabella di marcia e di pianificazione per egnos.

kura konservattiva għal cri għandha titkompla matul il- kura b’ somatropin.
durante il trattamento con somatropina deve essere continuato il trattamento conservativo per la cri.

Żjieda fid- doża, meta indikata, għandha tkun konservattiva f' dawn il- pazjenti.
l' aumento di dosaggio, quando necessario, deve essere effettuato con cautela in questi pazienti.

se jiġi ffrankat, skont stima konservattiva, madwar 30 %, jew eur 300 miljun fis-sena għall-unjoni ewropea kollha.
per ulteriori informazioni: https://webgate.ec.europa.eu/maritimeforum/node/1305

dan jirriżulta f’evalwazzjoni konservattiva tal-espożizzjoni u konformità awtomatika mal-elvs fil-kundizzjonijiet ta’ espożizzjoni mhux uniformi kollha.
ciò comporta una valutazione dell’esposizione prudente e una conformità automatica ai vle in tutte le condizioni di esposizione non uniformi.

(51) konsegwentement, il-kummissjoni tikkunsidra li l-istrateġija oriġinali tagħha kienet u hija raġonevoli f’dan il-każ. fil-fatt, huwa biss f’każi estremi li l-kummissjoni tiddetermina l-ammont tal-benefiċċju li jkun ekwivalenti għall-ammont totali ta'self (jiġifieri meta ma jkun hemm l-ebda possibilità realistika ta'ħlas lura) u f’dawn iċ-ċirkostanzi huwa normali li r-rata'ta'l-imgħax bħala punt ta'refrenza tkun estremament għolja. għalhekk, id-differenza tar-rata ta'l-imgħax spiss tagħti ammont għola ta'benefiċċju minn allokazzjoni sempliċi ta'l-ammont tal-bidu tas-self matul iż-żmien. f’dawn iċ-ċirkostanzi, il-kummissjoni wżat l-għażla l-aktar konservattiva mit-tnejn li kellha biex tkun żgur li ma esaġeratx l-ammont tas-sussidju, u ser titratta l-ammont tal-bidu tas-self bħala l-bażi għal limitu fuq l-ammont massimu tal-benefiċċju.
(51) la commissione ritiene quindi che l’approccio iniziale sia stato e sia adeguato al caso in oggetto. in effetti, solamente in casi estremi la commissione determina l’importo del vantaggio come equivalente all’intero importo del prestito (ovverosia quando non esistono possibilità realistiche di rimborso) ed in tali casi il tasso d’interesse di riferimento è solitamente molto elevato. pertanto, la differenza tra tassi d’interesse darà spesso un'entità del vantaggio più alta rispetto alla semplice ripartizione dell'importo nominale del prestito sul periodo di tempo. viste le circostanze, la commissione ha scelto l'opzione più prudente, cercando di non calcolare un importo della sovvenzione esagerato e utilizzerà l’importo nominale dl prestito come limite massimo del vantaggio.