Hai cercato la traduzione di biż da Maltese a Portoghese

biż-żieda ta'
mais

(b) u biż-żieda
b) E adicionando

aw tonqos biż- żmien.
o doentes tratados com TVP e EP.

aw tonqos biż- żmien.
o observado em doentes tratados com TVP e EP.

Dikjarazzjoni biż-żejjed magħmula apposta
Sobredeclaração deliberada

Dan il-perċentwal naqas biż-żieda
Esta percentagem tem diminuído

Ġimgħa 1 (tinbeda biż - żjieda)
Semana 1 (início da adição)

biż-żjieda ta', fejn ikun applikabbli:
e, quando aplicáveis,

m'huwiex affettwat avversament biż-żmien.
-insensíveis ao envelhecimento.

-biż-żieda ta'l-aċidu, jew
-quer por adição de ácido,

Din il-Konvenzjoni mhijiex limitata biż-żmien.
A presente Convenção será válida por um período ilimitado.

żewġ fanali jew numru biż-żewġ ta“ fanali,
duas luzes ou um número par de luzes,

Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-palm)
Sementes de palma

Lamtu u zokkor totali biż-żieda tal-lamtu:
Amido e açúcares totais mais amido:

Tnaqqis u esklużjonijiet fil-każ ta'dikjarazzjoni biż-żejjed
Reduções e exclusões nos casos de sobredeclaração

most frisk bil-fermentazzjoni mmewta biż-żieda tal-alkoħol
mosto de uva fresca amuado com álcool

Barra minn hekk, dawn id-dierenzi biż-żmien komplew jiżdiedu.
No seguimento da reforma, foram criados1 sete conselhos consultivos regionais (CCR).

Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-palm, kernels)
Sementes de palma

-biż-żieda tal-kwantitajiet previsti fl-Artikolu 5,
-aumentada das quantidades previstas no artigo 5º,

Filfatt, bħal kullħaġa oħra li nqisu speċjali, biż-żmiennidraw ma nagħtux kasha.
Na realidade, como sempre sucede com amaioria das coisas que consideramos especiais, acabamos por nos tornar um pouco condescendentes, como tempo.