Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di xaqq da Maltese a Slovacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Slovacco

Informazioni

Maltese

xaqq

Slovacco

puklina

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Wesa' tax-xaqq bil-ponta

Slovacco

Šírka otvoru na hrote

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Wesa' tax-xaqq bil-manku jew zokk

Slovacco

Šírka otvoru na upínacej hlave alebo vrtnej tyči

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Cozaar Comp 100 mg/ 12. 5 mg jiġi bħala pilloli miksijin b’ rita mingħajr xaqq

Slovacco

Cozaar Comp 100 mg/ 12, 5 mg sa dodáva ako filmom obalené tablety bez deliacej ryhy.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Biex tiftaħ, qatta ’ bil- mod minn fejn hemm ix- xaqq diġa maqtugħ.

Slovacco

Otvorte opatrným trhaním od predznačeného zárezu.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

Tom kien qed jittawwal minn xaqq fil-bastiment, u f’daqqa waħda lemaħ lil Lila.

Slovacco

Keď prechádzajú okolo jednej zátoky, Tomi zbadá Lilu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Ix-xaqq għandu jkun orjentat 'l isfel u tkun użżata rata ta' penetrazzjoni ugwali.

Slovacco

Otvor sa orientuje smerom dolu a rýchlosť prieniku je pravidelná.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Breċċja: Xaqq li jkun fih għadd ta’ frammenti ta’ wallrocks b’depożiti minerali fl-interstizji.

Slovacco

Brekcia: puklina obsahujúca početné úlomky okolitých hornín s nerastnými ložiskami v škárach.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Id-deroga stipulata fl-Artikolu 1 għandha tapplika għal provvisti ta’ prodotti tal-injam minn persuni taxxabbli, inklużi siġar għall-produzzjoni tal-injam, injam biex jinħadem fit-tond jew bix-xaqq, injam għall-użu bħala fjuwil, prodotti lesti tal-injam, kif ukoll injam imxellef jew bit-truf kwadri u injam mhux irfinut, u injam proċessat jew nofsu maħdum.

Slovacco

Výnimka stanovená v článku 1 platí pre produkty z dreva dodané zdaniteľnými osobami vrátane dreva na pni, guľatiny alebo naštiepaného dreva na opracovanie, palivového dreva, výrobkov z dreva, ako aj hranolov alebo odrezkov a neopracovaného, opracovaného alebo polospracovaného dreva.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

F'każ ta' trab ġieri, il-kontenituri għandhom jitmejlu, il-borers inseriti kważi orizzontalment bix-xaqq 'l isfel u rtirati bix-xaqq 'il fuq.

Slovacco

V prípade prášku s dobrým prúdením na voľnej hladine sa nádoba naklonení, vrták je vsunutý takmer horizontálne s otvorom smerom dolu a vybraný s otvorom smerom hore.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

l-enerġija tat-tensjoni assorbita wara tagħbija addizzjonali wara xaqq jew tiċrita (ara l-Figura 10b u 10ċ, Anness V). Ea (J):

Slovacco

E'i (J): absorbovaná deformačná energia po dodatočnom zaťažení následujúcom po vzniku praskliny alebo trhliny (pozri obrázky 10b a 10c, príloha V).

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

parijiet fejn xulxin jistgħu iżda jirbku, sakemm it-tarf li jikeb ikun iħares lejn wara jew l-isfel, jew xaqq ta' mhux aktar minn 25 mm imkejjel orizzontalment jista' jitħalla, b'dan illi l-parti ta' wara ma tkunx taqbeż 'il barra mill-parti ta' quddiem;

Slovacco

priľahlé časti sa však môžu prekrývať za predpokladu, že prekrývajúce sa hrany smerujú dopredu alebo dolu, alebo sa môže ponechať medzera maximálne 25 mm, merané pozdĺžne za predpokladu, že zadná časť neprečnieva von vzhľadom k prednej časti;

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Illum, l-UEevolviet f’potenza ekonomika kbira, li hija wkoll ix-xaqq ta’tama għan-nies kollha kullimkienli jemmnu fid-demokrazija, ir-riżoluzzjoni ta’ konflitti permezz ta’ mezzi paċifiċi, u d-difiżatad-drittijiet tal-bniedem.

Slovacco

Európska únia sa vyvinula najednu z najvýznamnejších hospodárskych mocností a je svetlom nádeje pre ľudí na celomsvete, ktorí veria v demokraciu, riešenie konfliktov mierovými prostriedkami a ochranuľudských práv.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Isslielem ta’ linjam ma jridux jinżebgħu, għaliex iż-żebgħatagħmilha impossibbli li wieħed jara kwalunkwe xaqq jewdiffetti oħra fl-injam.

Slovacco

Drevené rebríky sa nesmú natierať farbou, pretože kvôlifarbe by nebolo na dreve vidieť praskliny alebo iné kazy.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

It-t]addim tassistema ta' votazzjoni elettronika Strasburg u Brussel It-terminal hu mitfi sakemm ma tidda]]al karta tal-votazzjoni.Da]]al il-karta fix-xaqq fit-terminal bil-[enb li juri ismeki]ares lejk.It-terminal imbag]ad jinxteg]el.Jekk il-karta tidda]]al b'mod \baljat, jinxteg]el dawl isfarbiex jav\ak u jidhru xi istruzzjonijiet animati.Jekk il-karta dda]]let sew, l-iskrin g]andu juri:•in-numru tal-karta•ismek•id-data kurrenti

Slovacco

Ak jeelektronické zariadenie nefunkčné, hlasuje sapostavením a sadnutím (článok 159 ods. 2rokovacieho poriadku).Pri voľbe predsedu Komisie, pri schvaľovaní Komisiea hlasovaní o návrhoch o vyslovení nedôvery Komisii,sa hlasuje podľa mien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Biex tiftaħ il- pakkett, ibda qatta bil- mod minn fejn hemm ix- xaqq diġa maqtugħ imbagħad kompli qatta bil- mod tul il- parti ta ’ fuq tal- pakkett.

Slovacco

Pre otvorenie vrecka ho začnite trhať v mieste predznačenom zárezom, a potom ďalej opatrne trhajte pozdĺž horného okraja vrecka.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Il- qartas li fih IONSYS għandu jinfetaħ billi tibda tqatta ’ bil- mod minn fejn hemm ix- xaqq diġa maqtugħ tul il- parti ta ’ fuq tal- pakkett.

Slovacco

Otváranie vrecka obsahujúceho IONSYS sa má začať na predznačenom záreze, a potom sa má opatrne trhať pozdĺžne horného okraja vrecka.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Il- pilloli miksijin b’ rita ta ’ 10 mg huma bojod għal offwajt, miksijin b’ rita, oblong u ġejjin għal ponta fin- nofs, imbuzzati ’ l barra, b’ xaqq wieħed fuq iż- żewġ naħat.

Slovacco

10 mg filmom obalené tablety sú biele až šedobiele filmom obalené tablety, v strede sa zužujúce, podlhovasté, bikonvexné, s jednou deliacou ryhou po oboch stranách.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Il- pilloli miksijin b’ rita ta ’ Ebixa 10 mg huma bojod għal offwajt, oblong u ġejjin għal ponta fin- nofs, imbuzzati ’ l barra, b’ xaqq wieħed fuq iż- żewġ naħat.

Slovacco

10 mg filmom obalené tablety sú biele až šedobiele filmom obalené tablety, v strede sa zužujúce, podlhovasté, bikonvexné, s jednou deliacou ryhou po oboch stranách.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

Il- pilloli miksijin b’ rita ta ’ Ebixa jiġu bħala pilloli bojod jagħtu fl- offwajt, oblong imbuzzat li ġej għal ponta fin- nofs, miksijin b’ rita u b’ xaqq minn fejn jinqasmu fuq iż- żewġ naħat.

Slovacco

Ebixa filmom obalené tablety sú biele až šedobiele, v strede sa zužujúce, podlhovasté, bikonvexné obalené tablety s jednou deliacou ryhou po oboch stranách.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK