Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di anglu da Maltese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Svedese

Informazioni

Maltese

Oħroġ il- labra bl- istess anglu li tkun daħħaltha.

Svedese

Håll nålen i samma vinkel när du drar ut den som när du förde in den.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maltese

TIMBUTTAX l- adapter ‘ l isfel f’ anglu (ara Dijagramma 4).

Svedese

Tryck INTE ner adaptern i vinkel med flaskan (se bild 4).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

Ir-radian huwa l-anglu bejn żewġ raġġi ta'ċirku li fiċ-ċirkonferenza jaqtgħu ark twila daqs ir-raġġ.

Svedese

En radian är storleken av vinkeln mellan två radier i en cirkel, vilka på periferin skär av en båge med radiens längd.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

Oqros il- ġilda u daħħal il- labra f’ anglu ta ’ 45° sa 90° qisek qed twaddab dart.

Svedese

Nyp ihop huden och stick in nålen i 45° till 90° vinkel med en snabb rörelse.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

Agħfas sew il- ġilda u daħħal il- labra f’ anglu ta ’ 45° sa 90° isek qed twaddab dart.

Svedese

Nyp ihop huden och för in nålen snabbt i en vinkel på 45° till 90° medan du håller sprutan som en pil eller en penna.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

Oqros il- ġilda u daħħal il- labra f’ anglu ta ’ 45° sa 90° qisek qed twaddab dart.

Svedese

Nyp ihop huden och stick in nålen i 45° till 90° vinkel med en dart - liknande rörelse.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

Agħfas sew il- ġilda u daħħal il- labra f’ anglu ta ’ 45° sa 90° isek qed twaddab dart.

Svedese

Nyp ihop huden och stick in nålen i 45° till 90° vinkel med en dart - liknande rörelse.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

Żomm is- siringa isek qed iżomm lapes, daħħal il- labra kompletament fil- ġilda f’ anglu ta ’ madwar 45 gradi.

Svedese

Håll sprutan som om den var en penna, stick in nålen med 45° vinkel i huden tills hela nålen är införd.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

It-tolleranza fuq l-angolu tal-mounting tal-kontroll għandha tkun ta’ p. 2 gradi ta’ l-anglu tad-disinn.

Svedese

Toleransen för manöverorganets monteringsvinkel skall ligga inom ± 2 grader från den i konstruktionen avsedda vinkeln.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

B’ idejk l- oħra, daħħal il- labra f’ anglu ta ’ 90 grad fil- wiċċ tal- ġilda (f).

Svedese

För med den andra handen in nålen med en vinkel på 90° mot hudens yta (f).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

B’ idejk l- oħra, daħħal il- labra f’ anglu ta ’ 90 grad fil- wiċċ tal- ġilda (i.).

Svedese

För med den andra handen in nålen med en vinkel på 90° mot hudens yta (i.).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

Daħħal il- labra kollha fil- ġilda maqrusa b’ anglu ta ’ 45° sa 90° (6). ●

Svedese

Stick in nålen hela vägen i 45° till 90° vinkel i hudvecket. (6) ●

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

Ikunu immarkati ‘ LTG ’ fuq in- numru ‘ 2 ’ fuq naħa waħda; u b’ żewġ forom ovali waħda tirkeb lill- oħra b’ anglu rett fuq in- naħa l- oħra.

Svedese

De är märkta ” LTG ” ovanför siffran ” 2 ” på ena sidan och med två överlappande ovaler i rät vinkel på den andra sidan.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

Azarga ġie studjat f’ żewġ studji ewlenin bis- sehem ta ’ 960 adult bi glawkoma bl- anglu miftuħ jew bi pressjoni għolja fil- għajn.

Svedese

I båda studierna var det huvudsakliga effektmåttet förändringen av det intraokulära trycket under behandlingens första sex månader.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

B’ fermezza oqros il- ġilda u daħħal il- labra f’ anglu ta ’ bejn 45° to 90° b’ moviment simili għal dak ta ’ dart.

Svedese

Nyp ihop huden och stick in nålen i 45° till 90° vinkel med en snabb rörelse.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

Daħħal il- labra kollha fil- ġilda maqrusa b’ anglu ta ’ 45° sa 90° (6). ●

Svedese

(6). ●

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

Oqros b’ fermezza l- ġilda u daħħal il- labra għall - injezzjoni f’ anglu minn 45° sa 90° b’ moviment simili għal dak ta ’ dart.

Svedese

Nyp ihop huden och stick in nålen i 45° till 90° vinkel med en snabb rörelse.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

Billi l-ħtiġiet kurrenti fir-rigward ta'vetturi tal-kategorija N2 li għandhom massa ta'iżjed minn 7,5 tunnellata metrika u vetturi tal-kategorija N3 minbarra t-tractive units għal semi-karrijiet wrew li mhumiex adegwati fir-rigward tal-kamp viżiv ta'barra għall-ġenb u għall-parti ta'wara tal-vettura; Billi, sabiex dan in-nuqqas jiġi ttrattat, huwa neċessarju li jkun hemm provdut għat-twaħħil ta'mirja li minnhom tista'tara fuq wara addizjonali tat-tip hekk imsejħa ‘anglu wiesa’;

Svedese

För fordon i kategori N2 med en massa över 7,5 ton och andra fordon än dragfordon för påhängsvagn i kategori N3 har nuvarande krav visat sig otillräckliga vad avser det yttre siktfältet längs fordonets sida och bakåt. För att råda bot på denna brist är det nödvändigt att möjliggöra montering av en extra backspegel av s.k. vidvinkeltyp.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK