Hai cercato la traduzione di lipohypertrofi da Norvegese a Inglese

lipohypertrofi
lipohyper- trophy

injeksjonssted bør varieres daglig for å forhindre lipohypertrofi.
the site of injection should be rotated daily to help prevent lipohypertrophy.

forekomst av hypertrofi på injeksjonsstedet har blitt observert, inkludert lipohypertrofi.
occurrence of injection site hypertrophy has been observed, including lipohypertrophy.

mindre vanlige: utslett på injeksjonsstedet, opphovning på injeksjonsstedet, lipohypertrofi
uncommon: injection site rash, injection site swelling, lipohypertrophy

fettvev under huden kan skrumpe (lipoatrofi) eller fortykkes (lipohypertrofi).
fatty tissue under the skin may shrink (lipoatrophy) or get thicker (lipohypertrophy).

instruksjoner vedrørendeendring og variasjon av injeksjonssteder for hver injeksjon for å unngå dannelse av lipohypertrofi (fettpute).
instructions to change and rotate the site of injection for each injection to avoid the development of lipohypertrophy.

forandringer på injeksjonsstedet (lipodystrofi): fettvev under huden på injeksjonsstedet kan skrumpe (lipoatrofi) eller fortykkes (lipohypertrofi).
changes at the injection site (lipodystrophy): the fatty tissue under the skin at the injection site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).

akne, aknelignende dermatitt, tørr hud, erytem, avmagring i ansiktet, hyperhidrose, lipoatrofi, ervervet lipodystrofi, lipohypertrofi, svette om natten, prurigo, kløe, generell kløe, makulært utslett, makulo-papulært utslett, kløende utslett, hudlesjoner, urtikaria, xeroderma, stevens johnsons syndrom, legemiddelindusert utslett med eosinofili og systemiske symptomer (dress)
acne, dermatitis acneiforme, dry skin, erythema, facial wasting, hyperhidrosis, lipoatrophy, lipodystrophy acquired, lipohypertrophy, night sweats, prurigo, pruritus, pruritus generalised, rash macular, rash maculo-papular, rash pruritic, skin lesion, urticaria, xeroderma, stevens johnson syndrome, drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (dress)