Hai cercato la traduzione di peritonealdialyse da Norvegese a Inglese

peritonealdialyse
peritoneal dialysis

kontinuerlig ambulatorisk peritonealdialyse
continuous ambulatory peritoneal dialysis

voksne pasienter i peritonealdialyse
adult patients on peritoneal dialysis

bruk hos voksne pasienter i peritonealdialyse
use in adult patients receiving peritoneal dialysis

spesiell anmerkning for pasienter på peritonealdialyse
special note for patients on peritoneal dialysis

spesiell merknad for pasienter som får peritonealdialyse:
special note for patients on peritoneal dialysis:

kanagliflozin forventes ikke å være dialyserbart ved peritonealdialyse.
canagliflozin is not expected to be dialysable by peritoneal dialysis.

det er ikke kjent om alogliptin fjernes ved peritonealdialyse.
it is not known if alogliptin is removed by peritoneal dialysis.

det er ikke kjent om sitagliptin kan dialyseres via peritonealdialyse.
it is not known if sitagliptin is dialysable by peritoneal dialysis.

det er ikke kjent om emtricitabin eller tenofovir kan fjernes ved peritonealdialyse.
it is not known whether emtricitabine or tenofovir can be removed by peritoneal dialysis.

desloratatin kan ikke fjernes med hemodialyse og det er ikke kjent om det elimineres ved peritonealdialyse.
desloratadine is not removed by haemodialysis and it is not known if it is eliminated by peritoneal dialysis.

i tillegg forventes det ikke at linagliptin elimineres i terapeutisk signifikant grad ved hemodialyse eller peritonealdialyse.
in addition, linagliptin is not expected to be eliminated to a therapeutically significant degree by hemodialysis or peritoneal dialysis.

i tillegg forventes det ikke at linagliptin skal elimineres i en terapeutisk signifikant grad ved hemodialyse eller peritonealdialyse.
in addition, linagliptin is not expected to be eliminated to a therapeutically significant degree by hemodialysis or peritoneal dialysis.

da bedakvilin har høy plasmaproteinbindingsgrad, er det lite sannsynlig at det i signifikant grad fjernes fra plasma ved hemodialyse eller peritonealdialyse.
as bedaquiline is highly bound to plasma proteins, it is unlikely that it will be significantly removed from plasma by haemodialysis or peritoneal dialysis.

da ritonavir i høy grad er proteinbundet, er det usannsynlig at ritonavir vil utskilles i noen særlig grad ved hemodialyse eller peritonealdialyse.
because ritonavir is highly protein bound it is unlikely that it will be significantly removed by haemodialysis or peritoneal dialysis.

bindren er indisert for behandling av pasienter med kronisk nyresykdom (kns) stadium 5 som får hemodialyse eller peritonealdialyse.
bindren is indicated for use in patients with chronic kidney disease (ckd) stage 5 receiving haemodialysis or peritoneal dialysis.

bindren er indisert for behandling av hyperfosfatemi hos voksne pasienter med kronisk nyresykdom (kns) stadium 5 som får hemodialyse eller peritonealdialyse.
bindren is indicated for the treatment of hyperphosphataemia in adult patients with chronic kidney disease (ckd) stage 5 receiving haemodialysis or peritoneal dialysis.

det er ikke kjent om dronedaron og/eller metabolittene kan fjernes ved dialyse (hemodialyse, peritonealdialyse, eller hemofiltrasjon).
it is not known whether dronedarone and/or its metabolites can be removed by dialysis (hemodialysis, peritoneal dialysis, or hemofiltration).

dosejustering anbefales for pasienter med kreatininclearance < 50 ml/min, inkludert dem som er på hemodialyse eller kontinuerlig ambulatorisk peritonealdialyse (capd).
dose adjustment is recommended for patients with creatinine clearance < 50 ml/min, including those on haemodialysis or continuous ambulatory peritoneal dialysis (capd).

nyreinsuffisiens: den farmakokinetiske profilen til cinacalcet hos pasienter med mild, moderat og alvorlig nyreinsuffisiens og hos pasienter med hemodialyse eller peritonealdialyse, kan sammenlignes med cinacalcets profil hos friske, frivillige testpersoner.
renal insufficiency: the pharmacokinetic profile of cinacalcet in patients with mild, moderate, and severe renal insufficiency, and those on haemodialysis or peritoneal dialysis is comparable to that in healthy volunteers.