Hai cercato la traduzione di sønnen da Norvegese a Maori

og boas fikk sønnen obed, og obed fikk sønnen isai.
a na poaha ko opere, na opere ko hehe

og obed fikk sønnen isai, og isai fikk sønnen david.
na opere ko hehe: na hehe ko rawiri

og hesron fikk sønnen ram, og ram fikk sønnen amminadab,
na heterono ko rame: na rame ko aminarapa

merajot fikk sønnen amarja, og amarja fikk sønnen akitub,
na meraioto ko amaria, a na amaria ko ahitupu

og ussi fikk sønnen serahja, og serahja fikk sønnen merajot;
na uti ko terahia, a na terahia ko meraioto

og amminadab fikk sønnen nahson, og nahson fikk sønnen salma,
na aminarapa ko nahahona: na nahahona ko haramono

josva fikk sønnen jojakim, jojakim fikk eljasib, eljasib fikk jojada,
na ka whanau ake ta hehua; ko ioiakimi; whanau ake ta ioiakimi, ko eriahipi; whanau ake ta eriahipi, ko ioiara

og akitub fikk sønnen sadok, og sadok fikk sønnen akima'as,
na ahitupu ko haroko, a na haroko ko ahimaata

asor fikk sønnen sadok; sadok fikk sønnen akim; akim fikk sønnen eliud;
ta atoro ko haroko; ta haroko ko akimi; ta akimi ko eriuru

esekias fikk sønnen manasse; manasse fikk sønnen amon; amon fikk sønnen josias;
ta hetekia ko manahi; ta manahi ko amono; ta amono ko hohia

serubabel fikk sønnen abiud; abiud fikk sønnen eljakim; eljakim fikk sønnen asor;
ta herupapera ko apiuru; ta apiuru ko eriakimi; ta eriakimi ko atoro

eliud fikk sønnen eleasar; eleasar fikk sønnen mattan; mattan fikk sønnen jakob;
ta eriuru ko ereatara; ta ereatara ko matana; ta matana ko hakopa

jakobs hustru rakels sønner: josef og benjamin;
ko nga tama a rahera, wahine a hakopa; ko hohepa raua ko pineamine