Hai cercato la traduzione di alternatieve da Olandese a Arabo

alternatieve achtergrond
تناوب الخلفية

alternatieve mapnaam:
بديل مجلد الاسم:

alternatieve naam invoeren
إدخال بديل الاسم

alternatieve geometrieën invoegen
تضمين تناوب الهندسة

wat is ons alternatieve overlevingsplan?
تساءل egyptian citizen:

alternatieve vertalingen@info:tooltip
آخر مترجم@ info: tooltip

alternatieve inhoud tonen als bijlage
اعرض بديل

kies een alternatieve naam voor de nieuwe map.
اختر اسما بديلا للمجلد الجديد.

kies een alternatieve naam voor het nieuwe bestand.
اختر اسم ملف آخر للملف الجديد.

deze koppeling verwijst naar alternatieve versies van dit document.
هذه الوصلة تشير إلى الإصدارات البديلة لهذا المستند.

alternatieve vertaling # %1 invoegen@action:inmenu
ترجمة & كلمة مفردة@ action: inmenu

variant: een van de alternatieve vormen van een term@item undo action item
@ item undo action item

sindsdien zijn bloggers blijven schrijven over deze alternatieve kunstvorm, die sterk aanwezig is in de hele regio.
ومنذ ذلك الوقت، استمر المدونين في تغطية هذا النوع البديل من الفنون الذي يحظى بتواجد كثيف في المنطقة.

map voor alternatieve vertaling:this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs
حدِّث حقوق نسخ المترجمthis message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

zuid-afrika - ms_kamini blogt op deelishuss! en geeft een recept voor een alternatieve eierpunch die zeer geschikt is voor warm weer.
جنوب أفريقيا – تكتب آنسة كاميني في مدونة ديليشيوس! وتشارك وصفة بديلة لمشروب البيض والحليب الذي يقدم في الطقس الدافئ.

als de politie haar handen van de hele kwestie aftrekt, dan is hier een alternatieve oplossing die al veel wordt genoemd op twitter: waarom stellen we vanaf 8 uur 's avonds geen avondklok in voor alle mannen in gurgaon?
إذا مضت الشرطة في غسل يدها من الشؤون الداخلية، إليكم هذا الحل البديل بأن نطرح السؤال التالي للنقاش في تويتر: ما رأيكم بفرض حظر للتجوال على كل الرجال في جارجان بعد الساعة الثامنة مساءا؟