Hai cercato la traduzione di breedbandinfrastructuur da Olandese a Ceco

breedbandinfrastructuur
širokopásmová infrastruktura

aanleg breedbandinfrastructuur in appingedam
rozvoj širokopásmové sítě v appingedamu

overheidssteun voor breedbandinfrastructuur in appingedam (nederland)
příloha – případy probírané ve zprávě

als de eu op grote schaal wil besparen, is een breedbandinfrastructuur in heel europa essentieel.
aby mohla eu generovat úspory v širokém měřítku, nezbytně potřebuje celoevropskou infrastrukturu širokopásmového připojení.

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt -steunregeling voor breedbandinfrastructuur in monmouthshire -
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -podpora na monmouthshirskou širokopásmou infrastrukturu -

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt _bar_ steunregeling voor breedbandinfrastructuur in monmouthshire _bar_
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory _bar_ podpora na monmouthshirskou širokopásmou infrastrukturu _bar_

breedbandinfrastructuur, inclusief het opzetten, verbeteren en uitbreiden ervan, passieve breedbandinfrastructuur en de verlening van toegang tot breedband en openbare e-overheidsoplossingen;
infrastrukturu širokopásmového připojení, včetně jejího vybudování, zlepšování a rozšiřování, pasivní infrastrukturu širokopásmového připojení a přístup k širokopásmovému připojení a k řešením v oblasti elektronické veřejné správy;

in een franse zaak in verband met de nanciering van een open breedbandinfrastructuur in de limousin (224) steunde de regionale overheid de oprichting van een open infrastructuur en wholesalediensten in een geograsch gebied waar de dekkingsgraad en het serviceaanbod ontoereikend werd geacht.
ve francouzském případě, který se týkal financování otevřené širokopásmové infrastruktury v limousinu (224), podpořily regionální orgány vytvoření otevřené infra- struktury a velkoobchodních služeb v zeměpisné oblasti, kde byly pokrytí a nabídky služeb považovány za neuspokojivé.

tot slot hee de commissie, op grond van de staatssteunregels, toestemming gegeven voor diverse projecten waarbij sprake was van overheidsmiddelen voor breedbandinfrastructuur en -diensten. meestal ging het daarbij om landelijke of afgelegen gebieden met geen of slechts beperkte breedbanddekking76.
podle pravidel státní podpory komise schválila několik projektů zahrnujících státní prostředky pro širokopásmovou infrastrukturu a služby, které se týkaly většinou venkovských nebo vzdálených oblastí bez pokrytí širokopásmové služby či pouze s malým pokrytím76.

het comité beveelt aan om in het deelprogramma ict de markt via de ketenbenadering, zoals dat ook gebeurt bij milieutechnologie, gericht impulsen te geven, teneinde de noodzakelijke breedband-ict-toepassingen, breedbandinfrastructuur en soortgelijke technieken sneller te realiseren.
v oblasti programu na podporu informačních a telekomunikačních technologií doporučuje výbor pro stimulaci trhu pracovat s celým technologickým řetězcem podobně jako v případě technologií životního prostředí, aby bylo možné zrychlit zavádění nezbytných aplikací a infrastruktury pro širokopásmové informační a komunikační služby a obdobné technologie.