Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
v) 30 voor sint-jansbroodbomen.
v) 30 for johannesbrød.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- rooiing van dopvrucht- en/of sint-jansbroodbomen en heraanplant;
- rydning af noeddetraeer og/eller johannesbroedtraeer efterfulgt af ny tilplantning
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
louter een rij dopvrucht- en/of sint-jansbroodbomen langs wegen of langs percelen met andere teelten wordt niet als boomgaard aangemerkt.
en enkelt raekke noeddetraeer og/eller johannesbroedtraeer i vejkanten eller andre beplantninger anses ikke for en plantage.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de eerste vijf jaar wordt het in artikel 2, punt 1, van verordening ( eeg ) nr . 790/89 vastgestelde maximumbedrag van 475 ecu per hectare toegekend voor percelen waarop gedurende die periode in het kader van het programma voor verbetering van de kwaliteit en de afzet alle dopvrucht - en of sint jansbroodbomen worden gerooid en daarna nieuwe bomen van deze soorten worden aangeplant en/of waarop door middel van omenting op andere rassen van deze soorten wordt omgeschakeld .
maksimumsbeloebet paa 475 ecu/ha som fastsat i artikel 2, stk. 1, i forordning (eoef) nr. 790/89 udbetales i loebet af fem aar for de arealer, hvorpaa samtlige noeddetraeer og/eller johannesbroedtraeer ifoelge en plan for forbedring af kvaliteten eller markedsfoeringen i samme periode underkastes arbejder i forbindelse med rydning efterfulgt af nytilplantning og/eller sortsomstilling ved podning.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: