Hai cercato la traduzione di vooruit da Olandese a Ebraico

vooruit
קדימה

snel vooruit
ריצה & קדימה

vooruit zoeken
סרוק קדימה

vooruit & zoeken
soren harward

ga een stap vooruit
מעבר צעד אחד קדימה

vooruit! gij kunt dat!
קדימה! אתה יכול!

vooruit! naar de fietsen!
קדימה! לאופניים!

dit project gaat vlug vooruit.
הפרויקט הזה מתקדם בקצב חפוז.

het commando vooruit opent de volgende map uit de geschiedenis.
פקודת שינוי הגודל ל 100% משנה את גודל אזור הווידאו לגודל הווידאו המקורי של הקובץ הנוכחי.

het commando vooruit beweegt de speler voorwaarts met één procent van lengte van het huidige bestand. dit commando is beschikbaar als de speler in werking is.
פקודת קדימה מריצה את הניגון קדימה ב - 1 אחוז של הזמן של הקובץ הנוכחי. פקודה זו זמינה רק כאשר מנגנים קובץ.

het commando 'snel vooruit' beweegt het afspelen voorwaarts met tien procent van de lengte van het huidige bestand. dit commando is beschikbaar als de speler in werking is.
פקודת ריצה קדימה מריצה את הניגון קדימה ב - 10 אחוז של הזמן של הקובץ הנוכחי. פקודה זו זמינה רק כאשר מנגנים קובץ.

de werkbalk voor de voortgang wordt getoond als de tijdsduur van een multimediabestand bekend is. het toont de voortgang van het afspelen en maakt het mogelijk in het bestand vooruit of achteruit te zoeken. om naar een specifieke positie te gaan, sleep de schuifregelaar naar die positie met de linker muisknop of klik met de middelste muisknop op de positie. om in stappen vooruit of achteruit te gaan, klik links of rechts van de schuifregelaar of klik op de knoppen vooruit en achteruit.
סרגל ההתקדמות והסריקה מוצג כאשר ידוע האורך של קובץ המדיה. הוא מראה את התקדמות הניגון וגם מאפשר סריקה, כלומר הזזת הניגון קדימה ואחורה בתוך הקובץ. על מנת לסרוק למיקום מסוים, גרור את סמן המיקום של המחוון למיקום המתאים עם הכפתור השמאלי של העכבר, או פשוט לחץ על המיקום עם הכפתור האמצעי של העכבר. על מנת לנוע קדימה או אחורה בצעדים, לחץ לחיצה שמאלית על המחוון מימין או משמאל לסמן המיקום, או לחץ על כפתורי הקדימה או האחורה.