Hai cercato la traduzione di adenauerstichting da Olandese a Francese

konrad-adenauerstichting (oostenrijkse journalisten), sankt augustin/bonn (duitsland)
13 mai 1992 fondation konrad-adenauer (journalistes autrichiens), sankt augustin/bonn (allemagne)

vertegenwoordiging van het hof bij de plechtigheid ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de verdragen van rome, georganiseerd door de konrad adenauerstichting, te berlijn
représentation de la cour lors de la cérémonie ocielle organisée par la fondation konrad adenauer à l’occasion du 50e anniversaire des traités de rome, à berlin

wanneer in de afgelopen jaren bijvoorbeeld de konrad adenauerstichting of de friedrich ebertstichting in een land als zimbabwe niet vertegenwoordigd waren geweest, zouden veel ngo's en maatschappelijke organisaties een belangrijke partner hebben moeten missen in de strijd voor mensenrechten, democratie en goed bestuur.
si, ces dernières années, la fondation konrad adenauer ou la fondation friedrich ebert, par exemple, n' avaient pas été présentes dans un pays comme le zimbabwe, de nombreuses ong ainsi que la société civile auraient perdu des partenaires importants dans la lutte en faveur des droits de l' homme, de la démocratie et de la bonne gouvernance.